Name: Aigner Sägeboy
Brand: RUWI I Werkzeuge für Holzprofis
SKU: AIGNER41260
Price: 224.79 EUR
Availability: InStock

Un outil de la marque Aigner, désormais disponible dans notre gamme.

€224,79

TVA incluse. plus frais de port

Calculé pour ton entreprise

Déductible immédiatement l'année de l'achat

Moins de 800 € nets : le montant total vient en déduction de tes bénéfices de l'année d'achat · 267,50 € bruts

Calculer avec ton taux d'imposition →

Indications concernant un taux d'imposition de 30 % et le rachat d'une entreprise – ce n'est pas un conseil fiscal.

scie à format

Universel

Altendorf / Format 4

Martin

Fabriqué en Allemagne

Par des professionnels du bois pour des professionnels du bois

Pièces de rechange disponibles en permanence

Stock bas - 1 encore en stock
Réassort - bientôt de retour

Regardez d'abord, décidez ensuite

Tu ne sais pas si cela convient à ton atelier ? Lors d'un entretien, nous examinerons cela ensemble – sur place, par vidéo ou chez un partenaire. C'est gratuit, sans aucune pression commerciale.

Prendre rendez-vous pour un entretien à l'atelier

Vous préférez nous contacter directement ? +49 7402 8414

Nos outils partent avec DPD et DHL et sont généralement livrés chez toi en 3 à 5 jours. Tu reçois par e-mail le suivi de ton envoi.

Nos outils de plus grande taille prennent la route avec le transporteur Schenker et arrivent en quelques jours ouvrables. Si tu le souhaites, l'entreprise de transport peut également venir à la date de ton choix et tu peux t'arranger avec elle par téléphone.

Dimensions de l'emballage

Contenu de la livraison
• 1 scie « Sägeboy » avec mode d'emploi

Nos outils et machines sont construits pour une utilisation à long terme. Nous n'utilisons que des composants de haute qualité et avons accumulé beaucoup d'expérience pour éviter les problèmes dans l'atelier. C'est pourquoi nous n'avons aucun problème avec les demandes de garantie - même si cela dépasse les deux ans. Nous sommes toujours à la recherche d'une bonne solution commune.

Les pièces de rechange sont disponibles à 100% dans notre stock.

Accessoires

[{"id":56912426336636,"title":"Universal","option1":"Universal","option2":null,"option3":null,"sku":"AIGNER41260","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":83634163712380,"product_id":16015723004284,"position":1,"created_at":"2026-06-16T15:17:31+02:00","updated_at":"2026-06-16T15:17:33+02:00","alt":null,"width":1200,"height":800,"src":"\/\/ruwi.de\/cdn\/shop\/files\/AIGNER41280_Saegeboy.png?v=1781615853","variant_ids":[56912426336636]},"available":true,"name":"Aigner Sägeboy - Universal","public_title":"Universal","options":["Universal"],"price":22479,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"4260461088665","featured_media":{"alt":null,"id":68699692499324,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.5,"height":800,"width":1200,"src":"\/\/ruwi.de\/cdn\/shop\/files\/AIGNER41280_Saegeboy.png?v=1781615853"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":57099115757948,"title":"Altendorf \/ Format 4","option1":"Altendorf \/ Format 4","option2":null,"option3":null,"sku":"AIGNER41270","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":83633764761980,"product_id":16015723004284,"position":6,"created_at":"2026-06-16T15:12:50+02:00","updated_at":"2026-06-16T15:12:52+02:00","alt":null,"width":1000,"height":667,"src":"\/\/ruwi.de\/cdn\/shop\/files\/AIGNER41280_Saegeboy_MartinFromatkreissaegeWand_ce1defe1-4b58-4bd0-92c8-e0fac19b0022.png?v=1781615572","variant_ids":[57099115757948]},"available":true,"name":"Aigner Sägeboy - Altendorf \/ Format 4","public_title":"Altendorf \/ Format 4","options":["Altendorf \/ Format 4"],"price":30512,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"4260461088726","featured_media":{"alt":null,"id":68699629257084,"position":6,"preview_image":{"aspect_ratio":1.499,"height":667,"width":1000,"src":"\/\/ruwi.de\/cdn\/shop\/files\/AIGNER41280_Saegeboy_MartinFromatkreissaegeWand_ce1defe1-4b58-4bd0-92c8-e0fac19b0022.png?v=1781615572"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[{"price_adjustments":[{"position":1,"price":30512}],"price":30512,"compare_at_price":30512,"per_delivery_price":30512,"selling_plan_id":710574539132,"selling_plan_group_id":"9b06c1d2d13ce4e9e4b8719bcff8eef6097ba595"}],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":57099115790716,"title":"Martin","option1":"Martin","option2":null,"option3":null,"sku":"AIGNER41280","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":83633764696444,"product_id":16015723004284,"position":4,"created_at":"2026-06-16T15:12:50+02:00","updated_at":"2026-06-16T15:12:52+02:00","alt":null,"width":1000,"height":667,"src":"\/\/ruwi.de\/cdn\/shop\/files\/AIGNER41270_Saegeboy_AltendorfFormat4anAltendorfFormatkreissaegeWand_28bfe139-8a79-410c-962f-937c95120a1d.png?v=1781615572","variant_ids":[57099115790716]},"available":true,"name":"Aigner Sägeboy - Martin","public_title":"Martin","options":["Martin"],"price":30167,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"4260461088733","featured_media":{"alt":null,"id":68699629191548,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.499,"height":667,"width":1000,"src":"\/\/ruwi.de\/cdn\/shop\/files\/AIGNER41270_Saegeboy_AltendorfFormat4anAltendorfFormatkreissaegeWand_28bfe139-8a79-410c-962f-937c95120a1d.png?v=1781615572"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[{"price_adjustments":[{"position":1,"price":30167}],"price":30167,"compare_at_price":30167,"per_delivery_price":30167,"selling_plan_id":710574539132,"selling_plan_group_id":"9b06c1d2d13ce4e9e4b8719bcff8eef6097ba595"}],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}]

RUWI Aigner

Unissons nos forces. Pour améliorer l'atelier.

Certains outils ne sont pas fabriqués chez nous, mais par des entreprises familiales avec lesquelles nous avons tissé de véritables liens au fil des ans. Des bricoleurs. Des entreprises intègres. Des manufactures de fond. Nous utilisons nous-mêmes ce qu’ils fabriquent. Tu les trouveras désormais ici aussi.

Brève description

Lorsque vous sciez des formes ou des contours à la scie circulaire, la procédure est souvent fastidieuse : tracer, aligner sur le chariot coulissant, maintenir en place, scier, puis retoucher si nécessaire. Le « Sägeboy » d'Aigner vous évite cette répétition. Une fois réglé sur la butée parallèle, vous sciez des pièces profilées avec précision et de manière reproductible.

Le « Sägeboy » se fixe sans outil la butée parallèle de la scie circulaire. À l'aide d'un gabarit ou d'un modèle de découpe, tu peux scier des pièces profilées sur mesure en une seule opération. Il te permet également de couper à ras les bords saillants.

La règle de guidage en aluminium anodisé mesure 940 mm de long et assure un appui stable de la pièce sur toute sa longueur. Tu graduation la hauteur graduation la poignée en T, graduation l'écrou moleté et graduation . Grâce à graduation , tu graduation plus tard la même hauteur sans avoir à mesurer à nouveau. En fonction de la position du bord du Sägeboy par rapport à la lame de scie, tu scies soit à fleur du gabarit, soit en laissant un dépassement volontaire, que tu retoucheras ensuite proprement par fraisage ou ponçage.

C'est ainsi que les pièces moulées sont réalisées de manière reproductible et en une seule opération, directement sur la scie circulaire, plutôt qu'en plusieurs étapes.

Convient à ta scie

Le « Sägeboy » est disponible en trois versions, chacune adaptée au système de butée de votre scie :

Universel pour les butées parallèles standard. Il se fixe à l'aide d'un trou fileté avec une vis moletée ; sur les butées à paroi mince, il peut également être fixé à l'aide d'un écrou.
Altendorf / Format 4 pour les butées parallèles d'Altendorf ainsi que pour les guides « Felder » et « Format 4 », conçu pour un serrage par l'arrière sur ces butées.
Martin pour les butées parallèles de Martin, également avec serrage à l'arrière.

Possibilités d'application

Pré-usinage de pièces telles que des planches de balcon à l'aide d'un gabarit, en vue d'un usinage ultérieur sur la fraiseuse
Couper proprement à la bonne dimension les excédents résultant du collage des chants en bois massif, directement à la scie circulaire
Réaliser des coupes en biseau sur les pièces directement à la scie circulaire, sans planche d'appui supplémentaire sur la butée parallèle
Scier les débords de placage, de HPL ou d'autres revêtements à l'aide d'une lame de scie fine, soit à fleur du bord, soit en laissant un léger retrait, afin de les préparer pour l'usinage ultérieur

Téléchargements

Catalogue de produits AIGNER 2025 (PDF)

Tous les détails

Caractéristiques techniques

• Règle de guidage : 940 mm, aluminium anodisé
• Fixation : sans outil la butée parallèle de la scie circulaire
• Réglage en hauteur : poignée en T et écrou moleté, graduation un réglage reproductible
• Modèles : Universal, Altendorf / Format 4, Martin
• Contenu de la livraison : 1 Sägeboy avec mode d’emploi

Fixation et montage

• Fixation sans outil sur la butée parallèle de la scie circulaire
• Montage et réglage sans outils supplémentaires, tu es prêt à travailler en quelques minutes

Fonctionnement et structure

• Règle de guidage de 940 mm de long en aluminium anodisé servant de support à la pièce à usiner ou au gabarit
• Guidage précis le long de la lame de scie pour des coupes répétables selon le gabarit

Réglage

• Réglage en hauteur de la règle de guidage à l'aide d'une poignée en T et d'un écrou moleté
• graduation permettant de rétablir à tout moment la même hauteur de la règle
• Choix entre une coupe à fleur et un dépassement volontaire par rapport à la pièce à usiner

Mode de fonctionnement

• La pièce à usiner se déplace le long d'un gabarit ou d'un bord de référence
• Appui uniforme pendant le sciage
• Avance contrôlée directement au niveau de la butée parallèle