Des rallonges de table pour agrandir ta surface de travail de manière ciblée
Plus d'espace, plus de possibilités - allonge ta surface de travail et obtiens des résultats de pointe. La rallonge de table RUWI est parfaite pour les menuisiers, les ébénistes, les woodworkers et également dans le domaine du métal.
"La rallonge de table RUWI n'est pas seulement un accessoire, mais un concept complet. Elle m'offre un maximum de flexibilité et de confort et élargit énormément mon éventail de travail - avec une sécurité accrue".
Compatibilité et flexibilité
- Pied réglable en hauteur et pliable
- Adaptateur de fixation réglable en hauteur
- Transport sûr dans le Systainer
Plus d'espace & de sécurité
- Allonge ta surface de travail de 760 / 1040 mm par rail
- Pas de basculement de pièces grandes ou longues
- Rallongeable à volonté
Travailler efficacement & avec précision
- Montage et démontage sans outils
- Profilé pour le serrage (pièces à usiner, butées)
- Hauteur de travail ergonomique
Indispensable dans tout atelier de menuiserie
Avec la rallonge de table RUWI, tu travailles dans de toutes nouvelles dimensions. Il est possible d'usiner des pièces plus grandes et plus longues sans risque de basculement - sur presque toutes les machines. Notre table d'extension s'adapte presque partout et fait passer ta qualité de travail au niveau supérieur.
"En échangeant avec d'autres professionnels du bois, l'idée est née : une solution simple, compatible et mince. La rallonge de table RUWI est polyvalente, permet de gagner de la place et te donne une grande flexibilité".
Un outil polyvalent pour l'atelier : Domaines d'utilisation & compatibilité
La table d'extension pour rails de fixation est montée en toute sécurité sur tes machines via les rails existants. La table d'extension Mafell est directement compatible avec la machine Mafell Erika. Grâce à notre adaptateur de fixation, les deux rallonges peuvent être utilisées sur de nombreuses autres machines. Les écrous coulissants de notre adaptateur s'adaptent également au profilé en aluminium de Festool MFT ou d'autres tables avec des profilés Item, Minitec ou Nut-8. La table d'extension RUWI devient ainsi une machine polyvalente.
Domaines d'application
- Menuiserie / ébénisterie
- Industrie du bois
- Fabrication de meubles
- Bricoleur professionnel / Woodworker
- Ateliers d'apprentissage
- Institutions pour personnes handicapées
Avec l'adaptateur de fixation des accessoires, convient également pour :
- Festool MFT, Variobench, table multifonctions Dictum
- Scies à ruban
- Scies circulaires et scies à format
- Fraiseuses de table
- Ponceuses de chants et ponceuses à disque
Avantages de la rallonge de table RUWI
Découvre comment notre table d'extension te permet d'être plus productif. Grâce à la rallonge de table RUWI, tu pourras relever les défis quotidiens du travail du bois en toute facilité.
Montage sans outil
Pas de vis : il suffit de déplier le pied d'appui, de régler la hauteur, de monter la rallonge de table - et le tour est joué !
Rails d'appui avec revêtement antidérapant
Fixer sans outil dans la rainure du profilé-rallonge. Ménage les pièces et les rend sûres - généralement sans serrage supplémentaire.
Adaptateur de fixation innovant
Permet le montage sur presque toutes les machines avec profil Item ou Minitec (rainure 8). Autre possibilité : se visser directement, par exemple sur la table de la scie à ruban.
Surface d'appui sans soudure
La rallonge se raccorde directement à ta table de machine. Pas d'espace où les pièces pourraient basculer. Grâce à un réglage précis de la hauteur, tu obtiens une transition exacte, à fleur de surface.
positionnement à 360° sur le profilé en queue d'aronde
Sur la Mafell Erika, tu peux positionner la rallonge tout autour - tu peux ainsi augmenter la surface d'appui à volonté.
Pied d'appui rabattable et réglable en hauteur en continu
Adapte la hauteur à ta machine sans outils. Lorsque tu ne l'utilises pas, il te suffit de replier la béquille et de stocker la rallonge pour gagner de la place.
Du mini-poste de travail à la surface géante
Aligne plusieurs rallonges de table l'une derrière l'autre - sans aucun accessoire supplémentaire. Tu peux ainsi transformer de petites zones de travail en grandes surfaces d'appui.
Profilé à serrer
Trois rainures dans la surface d'appui accueillent les serre-joints rapides RUWI, ou tu utilises des serre-joints (par exemple Festool FSZ, Bessey GTR). Cela facilite ton travail au quotidien.
Transporter de manière mobile et sûre
La rallonge de table RUWI pour Mafell Erika se range dans un Systainer XXL. Tu l'emportes ainsi facilement sur le chantier - une solution de transport intelligente.
Domaines d'application & exemples d'utilisation
- Longs côtés de meubles, coupes en bout
- Couper les longues baguettes
- Découpe précise des lames de parquet
- Scier des baguettes d'ajustage lors de l'installation d'une cuisine
- Couper les bois équarris / les panneaux de plafond de manière répétitive
- Support antidérapant pour plans de travail de cuisine / façades de meubles
- Coupes en biais pour les pièces longues
- Appui sûr pour les grandes pièces à usiner sur les perceuses, etc.
FAQ
La rallonge de table pour Mafell est compatible avec les modèles Erika 70 et 85. La rallonge de table pour rails de fixation s'adapte aux rails de la table de perçage et de fraisage RUWI.
En outre, tu peux utiliser les deux rallonges de table RUWI partout où des rails de fixation sont disponibles - par exemple sur :
les scies circulaires, les scies circulaires de table, les scies à format, les scies à ruban, les scies à onglets, les perceuses à colonne ou à table, les perceuses de trous en ligne, les raboteuses, les raboteuses à épaisseur, les dégauchisseuses, les raboteuses/dégauchisseuses combinées, les ponceuses de chants, les ponceuses à disque ou les raboteuses à quatre ou plusieurs faces.
La différence entre la version Mafell et la version pour rails de fixation réside principalement dans la compatibilité et la construction.
La rallonge de table pour Mafell est spécialement adaptée au profil en queue d'aronde de la scie à traction sous table Erika 70 et 85. La variante pour rails de fixation s'adapte en revanche à la table de perçage RUWI, à la fraiseuse de table RUWI et, de manière générale, aux machines sur lesquelles un rail de fixation est monté.
Les dimensions diffèrent également :
La rallonge de table Mafell mesure 76 cm de long et se range dans un Systainer XXL. La version RUWI mesure 106 cm de longueur totale.
Oui, les deux rallonges de table sont compatibles avec la Festool MFT (table multifonctions) - en combinaison avec l'adaptateur de fixation vendu séparément.
Cet adaptateur assure une connexion stable et sûre au profil extérieur du MFT. Tu peux ainsi profiter pleinement des avantages des rallonges de table RUWI sur le Festool MFT.
Grâce au réglage en hauteur des trous oblongs, l'adaptateur peut en outre être utilisé de manière flexible - par exemple aussi sur d'autres tables multifonctions, des bancs de rabotage ou des tables de travail avec une rainure latérale de 8-10 mm.
Oui, c'est tout à fait possible - et souvent judicieux.
Nos rallonges de table peuvent être reliées les unes aux autres sans soudure afin de créer une longue surface d'appui continue. Pour les pièces particulièrement larges, tu peux aussi les placer côte à côte.
Par exemple, sur le côté long de l'Erika de Mafell ou avec deux adaptateurs de fixation sur une table multifonctions comme la MFT de Festool.
Oui, nos rallonges de table sont idéales pour une utilisation mobile. Elles sont légères, compactes et se montent et se démontent rapidement - parfaites pour changer de lieu d'utilisation.
Le kit Premium est particulièrement pratique pour le chantier :
Les rallonges de table et les rails de support sont rangés en toute sécurité dans le Systainer XXL - bien protégés et faciles à transporter.
Toutes les rallonges de table disposent d'une possibilité de suspension intégrée - tu peux ainsi les ranger dans l'atelier en économisant de la place et en les ayant toujours à portée de main.
De plus, ils sont dimensionnés de manière à pouvoir être placés dans un Systainer XXL - soit dans un Systainer déjà existant, soit dans le kit Premium préconfiguré.
Le réglage de la hauteur fonctionne entièrement sans outil.
En tournant le levier de serrage, tu libères le blocage, tu peux régler la rallonge de table en continu à la hauteur souhaitée et l'y fixer à nouveau en toute sécurité. Le mécanisme est simple, rapide et convivial.
Avec les rallonges de table RUWI, tu peux élargir la surface d'appui de presque toutes les machines fixes et tables de travail.
Pour cela, tu fixes l'adaptateur de fixation - directement ou avec le rail profilé - sur le côté de la table de machine. La hauteur peut être réglée sur l'adaptateur de manière à ce que la rallonge de table soit exactement au même niveau que la table de la machine.
Non, les adaptateurs de fixation et les rails profilés sont vendus séparément.
Si tu utilises la rallonge de table uniquement sur la Mafell Erika ou la version pour rails de fixation uniquement sur la fraiseuse ou la table de perçage RUWI, tu n'as pas besoin d'adaptateur de fixation.
Mais si tu veux utiliser la rallonge de table en plus sur des machines stationnaires ou des tables de travail, l'adaptateur de fixation est nécessaire.
Pour un positionnement latéral plus flexible, il est en outre recommandé de le combiner avec un rail profilé.
Absolument tout à fait. La rallonge de table RUWI combine des matériaux de haute qualité avec des fonctions bien pensées.
Lors de la fabrication, nous accordons une grande importance à la stabilité, à la précision et à la longévité. Car nous en sommes convaincus : les outils RUWI améliorent sensiblement tes conditions de travail - jour après jour.
Oui, les rallonges de table RUWI s'utilisent aussi très bien dans le travail du métal ou de la tôle.
Chaque fois que tu as besoin temporairement de plus de surface d'appui ou d'une possibilité de rangement supplémentaire, la rallonge de table - en combinaison avec l'adaptateur de fixation - est une solution pratique.
Important : les rallonges de table ne sont pas conçues pour des pièces très lourdes. Elles sont toutefois idéales pour de nombreuses applications dans le domaine du métal, par exemple
- Plieuse : une surface d'appui plus importante facilite la manipulation de grandes pièces de tôle.
- Machines à poncer les métaux : Support supplémentaire pour les pièces longues ou dépôt de petites pièces.
- Perceuses à colonne et à montant : surface élargie avec possibilité de butée - idéal pour l'usinage de longs profilés ou tubes.
- Extension générale de l'établi : plus d'espace pour la préparation, le montage ou le stockage intermédiaire.
