Name: AIGNER Integralanschlag
Brand: RUWI I Werkzeuge für Holzprofis
SKU: AIGNER41220
Price: 1459.42 EUR
Availability: InStock

Un outil de la marque Aigner, désormais disponible dans notre gamme.

€1.459,42

TVA incluse. plus frais de port

Calculateur d'amortissement ≈ —adapté à ton entreprise Faire le calcul soi-même

Ton taux d'imposition30 %

Comment ça se calcule Une orientation, pas un conseil fiscal.

Dimensions des mâchoires de butée

Gauche 500 mm / Droite 500 mm

Gauche 500 mm / Droite 650 mm

Gauche 650 mm / Droite 500 mm

Gauche 650 mm / Droite 650 mm

Fabriqué en Allemagne

Par des professionnels du bois pour des professionnels du bois

Pièces de rechange disponibles en permanence

En stock – livré dans votre atelier sous 3 à 5 jours ouvrés
Réassort - bientôt de retour

Regardez d'abord, décidez ensuite

Tu ne sais pas si cela convient à ton atelier ? Lors d'un entretien, nous examinerons cela ensemble – sur place, par vidéo ou chez un partenaire. C'est gratuit, sans aucune pression commerciale.

Prendre rendez-vous pour un entretien à l'atelier

Vous préférez nous contacter directement ? +49 7402 8414

Nos outils partent avec DPD et DHL et sont généralement livrés chez toi en 3 à 5 jours. Tu reçois par e-mail le suivi de ton envoi.

Nos outils de plus grande taille prennent la route avec le transporteur Schenker et arrivent en quelques jours ouvrables. Si tu le souhaites, l'entreprise de transport peut également venir à la date de ton choix et tu peux t'arranger avec elle par téléphone.

Dimensions de l'emballage
• Expédition en carton par DHL ou DPD

Contenu de la livraison
• 1 butée intégrale (mâchoires de butée à gauche et à droite) + notice de montage et d'utilisation

Nos outils et machines sont construits pour une utilisation à long terme. Nous n'utilisons que des composants de haute qualité et avons accumulé beaucoup d'expérience pour éviter les problèmes dans l'atelier. C'est pourquoi nous n'avons aucun problème avec les demandes de garantie - même si cela dépasse les deux ans. Nous sommes toujours à la recherche d'une bonne solution commune.

Les pièces de rechange sont disponibles à 100% dans notre stock.

Accessoires

[{"id":56987760230780,"title":"LInks 500mm \/ Rechts 500mm","option1":"LInks 500mm \/ Rechts 500mm","option2":null,"option3":null,"sku":"AIGNER41220","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":83743603327356,"product_id":16024648810876,"position":7,"created_at":"2026-06-19T06:19:21+02:00","updated_at":"2026-06-19T06:19:24+02:00","alt":null,"width":1274,"height":849,"src":"\/\/ruwi.de\/cdn\/shop\/files\/AIGNER41220_Integralanschlag_500_500.png?v=1781842764","variant_ids":[56987760230780]},"available":true,"name":"AIGNER Integralanschlag - LInks 500mm \/ Rechts 500mm","public_title":"LInks 500mm \/ Rechts 500mm","options":["LInks 500mm \/ Rechts 500mm"],"price":145942,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"4260461088603","featured_media":{"alt":null,"id":68750162002300,"position":7,"preview_image":{"aspect_ratio":1.501,"height":849,"width":1274,"src":"\/\/ruwi.de\/cdn\/shop\/files\/AIGNER41220_Integralanschlag_500_500.png?v=1781842764"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[{"price_adjustments":[{"position":1,"price":145942}],"price":145942,"compare_at_price":145942,"per_delivery_price":145942,"selling_plan_id":710574539132,"selling_plan_group_id":"9b06c1d2d13ce4e9e4b8719bcff8eef6097ba595"}],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":56987760263548,"title":"LInks 500mm \/ Rechts 650mm","option1":"LInks 500mm \/ Rechts 650mm","option2":null,"option3":null,"sku":"AIGNER41230","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":83743617876348,"product_id":16024648810876,"position":8,"created_at":"2026-06-19T06:20:30+02:00","updated_at":"2026-06-19T06:20:32+02:00","alt":null,"width":1274,"height":849,"src":"\/\/ruwi.de\/cdn\/shop\/files\/AIGNER41230_Integralanschlag_500_650.png?v=1781842832","variant_ids":[56987760263548]},"available":true,"name":"AIGNER Integralanschlag - LInks 500mm \/ Rechts 650mm","public_title":"LInks 500mm \/ Rechts 650mm","options":["LInks 500mm \/ Rechts 650mm"],"price":156426,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"4260461088627","featured_media":{"alt":null,"id":68750175043964,"position":8,"preview_image":{"aspect_ratio":1.501,"height":849,"width":1274,"src":"\/\/ruwi.de\/cdn\/shop\/files\/AIGNER41230_Integralanschlag_500_650.png?v=1781842832"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[{"price_adjustments":[{"position":1,"price":156426}],"price":156426,"compare_at_price":156426,"per_delivery_price":156426,"selling_plan_id":710574539132,"selling_plan_group_id":"9b06c1d2d13ce4e9e4b8719bcff8eef6097ba595"}],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":56987760296316,"title":"Links 650mm \/ Rechts 500mm","option1":"Links 650mm \/ Rechts 500mm","option2":null,"option3":null,"sku":"AIGNER41240","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":83712139755900,"product_id":16024648810876,"position":9,"created_at":"2026-06-18T14:42:53+02:00","updated_at":"2026-06-18T14:42:57+02:00","alt":null,"width":1274,"height":849,"src":"\/\/ruwi.de\/cdn\/shop\/files\/AIGNER41240_Integralanschlag_650_500.png?v=1781786577","variant_ids":[56987760296316]},"available":true,"name":"AIGNER Integralanschlag - Links 650mm \/ Rechts 500mm","public_title":"Links 650mm \/ Rechts 500mm","options":["Links 650mm \/ Rechts 500mm"],"price":156426,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"4260461088641","featured_media":{"alt":null,"id":68737537933692,"position":9,"preview_image":{"aspect_ratio":1.501,"height":849,"width":1274,"src":"\/\/ruwi.de\/cdn\/shop\/files\/AIGNER41240_Integralanschlag_650_500.png?v=1781786577"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[{"price_adjustments":[{"position":1,"price":156426}],"price":156426,"compare_at_price":156426,"per_delivery_price":156426,"selling_plan_id":710574539132,"selling_plan_group_id":"9b06c1d2d13ce4e9e4b8719bcff8eef6097ba595"}],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":56987760329084,"title":"Links 650mm \/ Rechts 650mm","option1":"Links 650mm \/ Rechts 650mm","option2":null,"option3":null,"sku":"AIGNER41250","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":83743624135036,"product_id":16024648810876,"position":10,"created_at":"2026-06-19T06:21:06+02:00","updated_at":"2026-06-19T06:21:08+02:00","alt":null,"width":1274,"height":849,"src":"\/\/ruwi.de\/cdn\/shop\/files\/AIGNER41240_Integralanschlag_650_650.png?v=1781842868","variant_ids":[56987760329084]},"available":true,"name":"AIGNER Integralanschlag - Links 650mm \/ Rechts 650mm","public_title":"Links 650mm \/ Rechts 650mm","options":["Links 650mm \/ Rechts 650mm"],"price":167100,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"4260461088658","featured_media":{"alt":null,"id":68750181040508,"position":10,"preview_image":{"aspect_ratio":1.501,"height":849,"width":1274,"src":"\/\/ruwi.de\/cdn\/shop\/files\/AIGNER41240_Integralanschlag_650_650.png?v=1781842868"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[{"price_adjustments":[{"position":1,"price":167100}],"price":167100,"compare_at_price":167100,"per_delivery_price":167100,"selling_plan_id":710574539132,"selling_plan_group_id":"9b06c1d2d13ce4e9e4b8719bcff8eef6097ba595"}],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}]

{"id":56987760230780,"title":"LInks 500mm \/ Rechts 500mm","option1":"LInks 500mm \/ Rechts 500mm","option2":null,"option3":null,"sku":"AIGNER41220","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":83743603327356,"product_id":16024648810876,"position":7,"created_at":"2026-06-19T06:19:21+02:00","updated_at":"2026-06-19T06:19:24+02:00","alt":null,"width":1274,"height":849,"src":"\/\/ruwi.de\/cdn\/shop\/files\/AIGNER41220_Integralanschlag_500_500.png?v=1781842764","variant_ids":[56987760230780]},"available":true,"name":"AIGNER Integralanschlag - LInks 500mm \/ Rechts 500mm","public_title":"LInks 500mm \/ Rechts 500mm","options":["LInks 500mm \/ Rechts 500mm"],"price":145942,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"4260461088603","featured_media":{"alt":null,"id":68750162002300,"position":7,"preview_image":{"aspect_ratio":1.501,"height":849,"width":1274,"src":"\/\/ruwi.de\/cdn\/shop\/files\/AIGNER41220_Integralanschlag_500_500.png?v=1781842764"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[{"price_adjustments":[{"position":1,"price":145942}],"price":145942,"compare_at_price":145942,"per_delivery_price":145942,"selling_plan_id":710574539132,"selling_plan_group_id":"9b06c1d2d13ce4e9e4b8719bcff8eef6097ba595"}],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}

RUWI et Aigner

Unissons nos forces. Pour améliorer l'atelier.

Brève description

Lors du fraisage sur une défonceuse à table avec une butée classique, il y a toujours une interruption dans le guidage au niveau de l'outil. C'est précisément à cet endroit que la pièce devient difficile à contrôler, et c'est également là que le risque que la pièce soit attirée vers l'outil de fraisage augmente. Au mieux, cela se traduit par un résultat de fraisage peu esthétique ; au pire, les doigts risquent d'être happés par l'outil. C'est pourquoi il convient d'utiliser, lors du fraisage, une butée aussi continue que possible, qui réduit au minimum l'espace libre au niveau de l'outil.

Dans la pratique, cet espace est souvent comblé à l'aide d'une planchette d'appui. Cela fonctionne, mais c'est peu pratique, surtout lorsqu'il faut réajuster la hauteur de l'outil ou la profondeur de fraisage.

La butée intégrale AIGNER ferme cette zone de manière structurelle. Grâce à des nervures de guidage intégrées, une surface de guidage continue est également créée au niveau de l'outil. Les nervures non nécessaires sont rabattues vers l'arrière, tandis que celles qui sont nécessaires comblent à nouveau l'espace libre jusqu'à proximité immédiate de l'outil.

Les demi-butées peuvent être réglées en continu en fonction du diamètre et de la hauteur de l'outil. Les cassettes dotées de nervures de guidage sont elles aussi réglables en hauteur. Cela permet de réduire l'espace libre autour de l'outil à la mesure nécessaire, ce qui facilite le guidage de la pièce et rend le réglage plus précis.

On obtient ainsi un guidage continu directement au niveau de l'outil, sans solution intermédiaire provisoire. C'est pourquoi certains fabricants de machines, tels que Martin, SCM ou Felder Format 4, optent d'emblée pour la butée intégrale AIGNER dès la sortie d'usine.

D'autres variantes et modèles sont disponibles. Vous trouverez une sélection dans le catalogue AIGNER. Si vous avez des questions concernant le modèle qui vous convient, n'hésitez pas à nous contacter.

Possibilités d'application

Fraisage de pièces longues mais aussi très courtes avec un guidage régulier et sans interruption contre la butée
Fraisage d'objets à grand diamètre d'outil, même avec un appui réduit sur la butée
Mise en place et fraisages d'essai sans démontage d'une solution provisoire
Des dispositifs supplémentaires et des éléments de pression peuvent être facilement adaptés
Niveau sonore réduit par rapport à une solution avec planche de parement

Téléchargements

Catalogue de produits AIGNER 2025 (PDF)

Tous les détails

• Guidage / Fonctionnement
- guidage continu de la pièce, même dans la zone de l'outil
- barrettes de guidage intégrées et rabattables pour combler l'ouverture

• Réglabilité
- adaptation en continu au diamètre et à la hauteur de l'outil
- cassettes avec barrettes de guidage réglables en hauteur

• Utilisation / Manipulation
- Montage et réglage sans outils supplémentaires
- Adaptation simple et rapide à différentes applications

• Matériau et surface
- Corps de base en aluminium avec surface anodisée et revêtement Hard-Coat pour un frottement réduit et une usure minimale