Montaggio, serraggio, saldatura
Tavoli di montaggio e saldatura: regolabili in altezza, mobili o fissi
Se disponi già di un tavolo da saldatura fisso, metà del lavoro si svolge proprio lì accanto: montaggio, allineamento, costruzione di maschere, puntatura, levigatura, foratura. Per questo RUWI realizza tavoli di montaggio e saldatura con piastra forata da Ø 28 mm, in acciaio da 1.200 × 800 mm, spessore 4 mm e fosfatata. Puoi fissare i pezzi in qualsiasi posizione della griglia, anche al centro della piastra, dove non c’è il bordo del tavolo. Nella versione con gambe, sopportano fino a 500 kg; nella versione come tavolo da saldatura elevabile, sono regolabili in altezza e mobili, da 46 a 106 cm. Puoi acquistare il tavolo da saldatura direttamente dal produttore, l’azienda a conduzione familiare RUWI.
Guida all'acquisto
Quale base scegliere per il tuo tavolo di montaggio e saldatura?
Per prima cosa devi scegliere il telaio: fisso su piedini articolati o mobile con regolazione in altezza. Poi si passa al piano: il piano forato da Ø 28 mm con il sistema di fissaggio “ RUWI ” oppure, se preferisci regolare il dispositivo di fissaggio in modo continuo, la scanalatura da 10 mm, come tavolo con gambe o come tavolo elevabile a scanalatura. Entrambi i tavoli sono composti esclusivamente da piano e base; i dispositivi di fissaggio li scegli tu.
Tavolo da montaggio e saldatura con gambe, piastra forata Ø 28 mm
Il secondo posto indiscusso: montare il telaio, allinearlo, fissarlo con punti di saldatura provvisori, levigarlo – e saldarlo sulla stessa piastra.
Piano di lavoro da 1.200 × 800 mm, portata di 500 kg, altezza di lavoro da 86 a 93 cm grazie a quattro piedini articolati. 77 kg: abbastanza leggero da poter essere spostato all’occorrenza.
Per tavolino con gambe, piastra forata Ø 28 mm
Tavolo di montaggio e saldatura, tavolo elevabile, piastra forata Ø 28 mm
Porta il tavolo verso il pezzo invece di portare il pezzo verso il tavolo – e regola l'altezza tra la struttura e la giuntura.
Piano di lavoro da 1.200 × 800 mm, regolazione continua da 46 a 106 cm tramite pompa idraulica a pedale, portata di 300 kg, quattro ruote piroettanti in gomma piena con freno.
Per tavolo elevatore con piastra forata Ø 28 mm
Tavolo di montaggio e saldatura con gambe, scanalatura da 10 mm
Il tenditore scivola in modo continuo lungo la giuntura, senza bisogno di spostarlo da un foro all’altro.
Piano di lavoro da 1.200 × 800 mm, scanalatura continua da 10 mm, portata di 500 kg, altezza di lavoro da 86 a 93 cm, peso proprio di 76 kg.
Per tavolo con gamba con scanalatura da 10 mmTecnica di serraggio
Piastra forata Ø 28 mm sul tavolo di saldatura: fissaggio in corrispondenza di ciascun foro
Su un piano liscio, si fissa il pezzo in corrispondenza di un bordo. Nella griglia di fori da Ø 28 mm, si fissa in ogni posizione della griglia: i fori sono distanziati di 100 mm, da centro a centro. Ciascuno di essi accoglie un perno di serraggio, che funge da punto di collegamento per ogni altro componente. Quando si serra la vite cilindrica, il perno in acciaio brunito si blocca nel foro; la tecnica di serraggio protegge la parete del foro, invece di intaccarla.
Questo si rivela vantaggioso soprattutto durante il montaggio e nella realizzazione di maschere. La maschera per il sottogruppo, riutilizzabile, è composta da tre parti: una staffa di posizionamento fa da supporto, un dispositivo di serraggio esercita una pressione laterale e un perno regolabile in altezza lo tiene fermo dall’alto. Lo stesso perno nello stesso foro garantisce la stessa posizione: basta allineare una volta sola e poi si procede semplicemente al serraggio. A tal fine, i perni regolabili in altezza sono dotati di una scala graduata incisa al laser, con un campo di serraggio da 0 a 75 mm: basta leggere l’altezza invece di procedere per tentativi.
Il serraggio non serve solo per la saldatura. La staffa di posizionamento (80 × 60 × 40 mm) definisce il bordo di riferimento contro cui poggia il pezzo prima che la morsa si agganci. La staffa di serraggio si aggancia anche ai profili in alluminio con scanalatura 8 (sistema Item 40 e compatibili). In questo modo è possibile posizionare le guide profilate direttamente sulla piastra. Durante la levigatura e la foratura, entra in funzione la stessa morsa utilizzata per la saldatura a punti: i 100 mm di sporgenza sono sufficienti per coprire sia il profilo che la lamiera. Il blocco adattatore solleva il punto di serraggio sulla piastra adattatrice rotonda con incrementi di 12 mm; la sua configurazione dei fori accoglie anche i sistemi di serraggio rapido di AMF, Bessey e Kipp.
Quando si utilizza la saldatrice, la lamiera è già fissata: entrambe le mani rimangono sul cannello di saldatura e sul materiale d’apporto, anziché sul pezzo da lavorare. La forza di serraggio mantiene il componente in posizione mentre il calore agisce: il cordone di saldatura scorre senza che il pezzo si sposti. Ciò che la tecnica di serraggio non può fare è impedire la deformazione.
I perni di bloccaggio sono realizzati in acciaio brunito, un prodotto sviluppato internamente da RUWI, e, come l’intera linea RUWI Steel Line, sono di produzione tedesca.
La tecnica di serraggio non si limita al proprio banco di lavoro. Gli stessi dispositivi di serraggio sono disponibili con perni di fissaggio da Ø 16 mm per banchi di saldatura esistenti e piastre di serraggio con fori da Ø 16 mm: in questo modo puoi potenziare il tuo banco invece di sostituirlo; il perno regolabile in altezza consente un serraggio da 0 a 36 mm anziché da 0 a 75 mm. La griglia presenta però un limite: il serraggio avviene in corrispondenza dei fori. Se il punto di pressione deve trovarsi esattamente sul giunto, è possibile regolarlo tramite i fori oblunghi della piastra adattatrice circolare o, nel caso del dispositivo di serraggio eccentrico, tramite il cuscinetto girevole.
Piano di lavoro
Superficie di lavoro 1.200 × 800 mm – e come ampliarla
Ogni piano dei tavoli di montaggio e saldatura RUWI misura 1.200 × 800 mm. Una sezione di ringhiera con la consueta distanza tra i montanti di 1.200 mm si appoggia quindi per tutta la sua lunghezza sul tavolo senza interruzioni: non devi ruotarla né spostarla. Con gli accessori adeguati, il tavolo da saldatura funge anche da tavolo di montaggio e serraggio: su di esso si posiziona il gruppo da assemblare e lo si allinea prima di eseguire la prima saldatura. La quantità di lavoro dedicata alla saldatura dipende dal tuo incarico.
Perché bastano 4 mm: la lastra è piegata, saldata agli angoli e, nel caso del tavolo con gambe, rinforzata con una gabbia di rinforzo – che la mantiene piana anche sotto un carico di 500 kg. Sul lato piegato si possono fissare i tuoi morsetti a vite già in tuo possesso. Grazie al trattamento di fosfatazione, la superficie resiste al calore della saldatura e agli schizzi ed è protetta dalla ruggine. Un telaio lo può saldare da sé un metalmeccanico – ma non la griglia forata e la superficie fosfatata. La lastra, invece, non è progettata per essere raddrizzata con il martello.
Se il pezzo da lavorare è più lungo, basta affiancare più tavoli a gambe e fissarli tra loro tramite i fori. Grazie ai piedini articolati, è possibile allinearli su un unico piano, anche se il pavimento del capannone presenta una pendenza. La trave poggia quindi su entrambe le lastre, invece di terminare sul bordo del tavolo. La griglia non prosegue oltre il giunto di giunzione: il serraggio avviene su ciascuna tavola secondo la propria griglia.
La seconda soluzione prevede il sollevamento. Se una trave sporge oltre il tavolo di saldatura già in uso, basta posizionare il tavolo elevatore al di sotto, bloccare le rotelle piroettanti e sollevarlo all’altezza desiderata: il pezzo da lavorare rimane così appoggiato su tutta la superficie. RUWI ha concepito il tavolo elevatore espressamente anche come complemento ai grandi tavoli di saldatura fissi, non solo come postazione di lavoro a sé stante.
telaio
Regolabile in altezza e mobile: il tavolo elevatore per saldatura
Il telaio funge da tavolo elevatore a forbice e si regola in modo continuo da 46 a 106 cm tramite una pompa idraulica a pedale. La radice la saldi da seduto, lo strato superiore in piedi. Il gruppo che stai assemblando si trova quindi alla tua altezza, non a quella del tavolo. Entrambi i tavoli elevatori « RUWI » poggiano sullo stesso telaio, dotato della stessa pompa a pedale prodotta in Germania. Il tavolo si abbassa in modo uniforme e indipendente dal carico, sia che il piano sia vuoto sia che sostenga 300 kg. L’impianto idraulico è riparabile e i pezzi di ricambio sono sempre disponibili: se la pompa è difettosa, si sostituisce la pompa, non il tavolo.
In quanto tavolo da saldatura mobile, si sposta su quattro ruote piroettanti in gomma piena con freno fino al punto in cui si esegue il montaggio – vicino al gruppo da assemblare o accanto al tavolo fisso; può trasportare fino a 300 kg. Rimane stabile non appena i freni si attivano: bloccali prima di fissare il pezzo. Questi 300 kg rappresentano il limite massimo, 200 kg in meno rispetto al tavolo con gambe. I gruppi più pesanti vanno posizionati sul tavolo con gambe.
Se possiedi già un tavolo elevatore “ RUWI ” della Holzwerkstatt, non ti serve un secondo telaio per i lavori in metallo: la piastra forata da Ø 28 mm è disponibile singolarmente e si posiziona direttamente sul telaio del tavolo elevatore “ RUWI ”.
Elementi di fissaggio per la griglia forata
Per un fissaggio rapido si utilizzano i morsetti eccentrici con perni di serraggio. I morsetti verticali esercitano una pressione dall’alto, mentre quelli orizzontali lateralmente contro un fermo: per il tavolo “ RUWI ” si utilizzano perni di serraggio da Ø 28 mm, mentre per i tavoli con fori da 16 mm si utilizzano quelli da Ø 16 mm. Chi necessita di una superficie di appoggio maggiore può utilizzare il morsetto verticale con piastra adattatrice rotonda e perno di serraggio da Ø 28 mm; è disponibile anche il morsetto orizzontale con piastra adattatrice per la griglia da 16 mm. Per il fissaggio puntuale è indicata la morsa a vite TW 16 con disco adattatore e perno di serraggio.
I perni di serraggio Vario Ø 28 garantiscono la forza di serraggio secondo una griglia; come set già assemblati sono disponibili il Set 1 e il Set 2, più completo.
Domande frequenti
Ma questo è un tavolo di saldatura o un tavolo di montaggio?
Entrambe le cose – e nell’ordine indicato nel nome: prima il montaggio, poi la saldatura. Se hai un tavolo da saldatura fisso, il cordone lungo rimane lì. Il tavolo RUWI si occupa di tutto ciò che viene prima e nel mezzo: assemblaggio, allineamento, costruzione di maschere. Ci si può comunque saldare sopra: la piastra in acciaio fosfatato dello spessore di 4 mm resiste al calore della saldatura e agli spruzzi, mentre la piastra forata da Ø 28 mm fissa il pezzo sia durante l’assemblaggio che durante la saldatura a punti. Se non hai ancora alcun tavolo, il tavolo RUWI può essere il primo.
Il sistema di fissaggio RUWI è compatibile con il mio tavolo da saldatura attuale?
A determinarlo è il dispositivo di serraggio, non solo la griglia. Con un perno di serraggio – dispositivo di serraggio eccentrico, dispositivi di serraggio verticali e orizzontali, staffe di posizionamento, staffe di serraggio e la morsa TW 16, un modello Bessey con disco adattatore “ RUWI ” – la struttura si adatta alle griglie forate con il diametro corrispondente. Al momento dell’ordine puoi scegliere tra Ø 16 mm o Ø 28 mm; la piastra deve avere uno spessore minimo di 4 mm. Se in seguito dovessi passare a un tavolo con griglia forata da Ø 28 mm, avrai bisogno dei dispositivi di serraggio nella versione da 28: il perno da solo non può essere sostituito. In caso di piastre di fissaggio molto spesse, verifica preventivamente la lunghezza di serraggio. I dispositivi di serraggio con piastra adattatrice rotonda Ø 140 mm, invece, poggiano su due bulloni di serraggio: in questo caso, i due fori del tavolo devono essere allineati; in caso di dubbio, chiedi conferma in anticipo. Per i tavoli con profilo in alluminio e scanalature da 8 a 10 mm è disponibile il set di sistema di serraggio per scanalature. Nei tavoli in legno con griglia forata Ø 20 mm – tavolo elevatore RUWI , Festool MFT – è adatta la morsa TW 16 con perno di serraggio Ø 20 mm.
Acquistare un tavolo da saldatura: tavolo con gambe o tavolo elevabile?
Se la tua postazione di lavoro rimane fissa, scegli il tavolo con supporto per le gambe: 500 kg per telaio, travi e componenti della macchina, e costa meno. Se il tavolo deve spostarsi e regolare l’altezza, scegli il tavolo elevabile. Se il tuo gruppo di montaggio abituale pesa più di 300 kg, la scelta è ovvia. Il piano di lavoro e, di conseguenza, il sistema di serraggio sono gli stessi in entrambi i casi.
Disponibile presso
Consulenza e dimostrazioni anche presso i nostri rivenditori partner.
