RUWI Guida agli utensili da fresatura
Non sai quale scegliere? Chiedi al consulente.
Ti farà le stesse domande che ti abbiamo posto noi al telefono – lavoro da eseguire, materiale, macchina – e ti consiglierà l’utensile adatto indicando dimensioni, prezzo e codice articolo: disponibile a magazzino dalla Foresta Nera oppure tra gli oltre 4.000 utensili a catalogo di Titman ed ENT, che ordineremo per te.
Vai alla guida agli utensili da fresatura →Circa 1 minuto · senza registrazione
Proprio sotto: le frese per bordi “ RUWI ”, disponibili a magazzino.
Quale fresa per quale lavoro?
Con la fresa giusta potrai sfruttare al massimo la tua fresatrice verticale e il tuo tavolo da fresatura. Cinque tipi di frese coprono le operazioni più comuni nella lavorazione del legno: ecco una panoramica completa con le frese RUWI adatte.

Fresa a raggio
Taglio pronto, ogni spigolo ben definito: basta un passaggio con la fresa arrotondatrice e il piano del tavolo o il corrimano risultano arrotondati al tatto. L’R2 rende i pezzi più maneggevoli, mentre raggi più ampi come l’R6 o l’R10 conferiscono una morbida arrotondatura; il cuscinetto di guida conduce la fresa lungo lo spigolo, anche su contorni curvi.
Su RUWI , da R2, R3, R4, R5, R6 e da R8 a R10 e R12,7. Maggiore è il raggio, più grande è la fresa: sceglila in base alla curvatura desiderata.

Fresa smussatrice
Smussare il bordo a vista, realizzare uno smusso a mitra, sbavare il bordo: la fresa per smussature smussa il bordo ad angolo, solitamente a 45°. Per smussature diritte e ampie, utilizza la fresa per smussature grande con inserto intercambiabile (lama ruotabile anziché riaffilabile) oppure la versione con inserto fisso. Per angoli interni stretti e raggi ridotti è indicata la fresa per smussatura in miniatura con cuscinetto di appoggio da Ø 5 mm. La fresa doppia per arrotondamento e smussatura lavora il bordo superiore e quello inferiore in un unico passaggio.

Fresa a filo
Il bordo è stato incollato, la parte sporgente è a vista: la fresa a filo la porta a filo con la superficie in un unico passaggio; durante la fresatura, il cuscinetto di appoggio scivola lungo la dima. Per contorni ampi e diritti è indicata la fresa a filo con inserti intercambiabili, mentre per raggi interni stretti è indicata la fresa a filo con cuscinetto di appoggio piccolo (Ø 9,5 mm).

Fresa a lamelle (fresa per scanalature a disco)
Inserire tasselli piatti, praticare scanalature nella parete posteriore, intagliare il fondo del cassetto: la fresatrice per lamelle realizza le fessure e le scanalature strette necessarie. Grazie a diversi cuscinetti di appoggio è possibile regolare la profondità, in modo che una sola fresa possa coprire diverse dimensioni di tasselli piatti: un unico utensile al posto di una fresatrice per tasselli piatti separata.

Fresa a denti
Angoli dei cassetti resistenti alle sollecitazioni: con la fresa a coda di rondine W2 per Hoffmann puoi realizzare giunti a coda di rondine e a spigolo in modo meccanico e preciso, anche come collegamento al sistema di giunti Hoffmann. Per ottenere accoppiamenti precisi, a seconda del tipo di giunto, puoi utilizzare una dima o un dispositivo di fissaggio.
Inserto intercambiabile o fisso?
Due modelli, stessa funzione: la differenza sta nel tagliente.
Dotazione fissa
Il tagliente in carburo è saldato saldamente; quando si smussa, basta riaffilarlo. In questo modo si ottiene un bordo di taglio molto pulito e raggi sottili: questo è fondamentale per i bordi a vista e i profili di piccole dimensioni.
Con inserto intercambiabile
Invece di riaffilare la lama, svitala e girala su un bordo nuovo: così risparmi tempo e mantieni costanti le dimensioni. È una soluzione vantaggiosa in caso di uso intensivo e di contorni lunghi e diritti.
In breve: per spigoli sottili e ben definiti e raggi stretti, scegli la versione con inserto fisso; per una produttività elevata e grandi superfici rettilinee, opta per quella con inserto intercambiabile. Le frese per smussatura e a filo sono disponibili in entrambe le versioni su RUWI .
A cosa prestare attenzione durante la fresatura
Fissa il gambo (6, 8 o 12 mm) per circa due terzi in una pinza di serraggio pulita: questo garantisce un funzionamento regolare. Le frese più grandi funzionano a un numero di giri inferiore; è preferibile effettuare più passate superficiali piuttosto che un’avanzata troppo profonda. Un avanzamento troppo lento provoca segni di bruciatura, mentre uno troppo veloce lascia segni di vibrazione. Guida sempre la fresa in senso contrario alla sua rotazione e indossa protezioni acustiche, occhiali di protezione e un sistema di aspirazione. Rimuovi regolarmente i residui di resina e colla e verifica che il cuscinetto di scorrimento ruoti liberamente: ciò prolunga notevolmente la durata della fresa.
Quale velocità di rotazione per quale fresa?
Regola generale: maggiore è la fresa, minore deve essere il numero di giri; in caso contrario, la velocità di taglio sul tagliente diventa troppo elevata e il materiale si brucia o si impasta. I valori indicativi si applicano al legno lavorato sul tavolo da fresatura RUWI (regolabile in continuo da 8.000 a 25.000 giri/min, nella versione Performance fino a 30.000):
| Diametro della fresa | Velocità nominale (giri/min) |
|---|---|
| fino a Ø 25 mm | 18.000–24.000 |
| Ø 25–40 mm | 16.000–20.000 |
| Ø 40–60 mm | 12.000–16.000 |
| superiore a Ø 60 mm | 8.000–12.000 |
Esempi pratici: levigatura di un bordo in legno tenero con il supporto per nastro abrasivo (Ø 15 mm) a circa 8.000 giri/min per eliminare i segni di bruciatura, fresatura a filo del multiplex (Ø 19 mm) a 18.000–22.000, una scanalatura Lamello nel pannello truciolare (Ø 40 mm) a un massimo di 18.000, bordi in plastica a circa 12.000, in modo che nulla si impasti. La lavorazione della plastica e la levigatura procedono generalmente più lentamente rispetto al legno. In caso di dubbio, iniziare con una velocità inferiore e procedere con un taglio di prova.
Cinghie e accessori
Oltre alle frese, nello stesso alloggiamento possono essere montati anche i portanastro abrasivo: basta inserire il portanastro abrasivo da Ø 15 mm o Ø 30 mm con gambo da 6 mm per levigare curve e contorni interni difficilmente raggiungibili a mano con la carta abrasiva. I nastri abrasivi corrispondenti (Ø 15, Ø 30) sono parti soggette a usura. Per il tavolo di fresatura sono disponibili pinze di serraggio con dado di fissaggio in diverse misure, mentre per i modelli più potenti è disponibile la versione Performance.
Su quali macchine si possono utilizzare queste frese?
Tutte le frese hanno un gambo da 6, 8 o 12 mm e sono quindi compatibili con qualsiasi fresatrice da tavolo disponibile in commercio – ad esempio di Festool, Mafell o Bosch – così come con il tavolo da fresatura RUWI . Sul tavolo di fresatura multimandrino puoi mantenere montate contemporaneamente più frese e passare dalla smussatura alla fresatura a filo senza dover cambiare l'attrezzatura. Nella tabella qui sopra puoi vedere quale velocità di rotazione è adatta a ciascun diametro della fresa.
Domande frequenti sulle frese
Quale attacco per fresa è compatibile con la mia macchina: 6, 8 o 12 mm?
Dipende dal mandrino. Nella maggior parte delle fresatrici verticali e nel tavolo da fresatura RUWI è montata di serie una pinza da 8 mm; sono disponibili anche pinze da 6 mm e 6,35 mm per mandrini in pollici. I mandrini da 12 mm richiedono una macchina con attacco adeguato: nel caso del tavolo da fresatura RUWI , la versione Performance con pinza da Ø 12 mm. Prima dell’acquisto, verifica quali dimensioni di mandrino sono compatibili con la tua macchina.
Carburo (HM) o HSS: quale scegliere?
Per il legno, i pannelli e la plastica, le frese con inserti in metallo duro (HM) sono lo standard: mantengono il tagliente in condizioni ottimali molto più a lungo rispetto alle frese HSS e tagliano in modo netto anche materiali contenenti colla, come i pannelli truciolari o MDF. L’HSS è più morbido ed è pensato piuttosto per lavori occasionali su legno tenero. Le frese RUWI sono dotate di inserti in metallo duro.
Quale velocità di rotazione per quale fresa?
Come regola generale: fresa piccola, numero di giri elevato; fresa grande, numero di giri basso. I valori indicativi per ciascun diametro sono riportati nella tabella qui sopra. La lavorazione della plastica e la levigatura richiedono una velocità inferiore rispetto al legno, per evitare che il materiale si bruci o si impasti.
Posso utilizzare le fresatrici verticali anche sul tavolo di fresatura?
Sì. Si tratta delle stesse frese a gambo: le si fissa tramite la pinza di serraggio, sia nella fresatrice manuale che sotto il piano del tavolo di fresatura RUWI . Sul tavolo di fresatura multimandrino è possibile fissare contemporaneamente anche più frese, in modo da passare dalla smussatura alla fresatura a filo senza dover cambiare l’attrezzatura.
Il mio cuscinetto di spinta è duro da far girare: cosa fare?
Nella maggior parte dei casi la causa è da ricercarsi nei residui di resina e colla. Pulisci regolarmente il cuscinetto e verifica che ruoti liberamente. Se è usurato, può essere sostituito: contattaci semplicemente per richiedere un cuscinetto di ricambio.
È possibile far riaffilare le frese?
Le frese in metallo duro con taglienti fissi possono essere riaffilate più volte da un servizio di affilatura, finché la geometria del tagliente non lo consente più. Nel caso delle frese con inserti intercambiabili, l’affilatura non è necessaria: basta semplicemente ruotare o sostituire l’inserto.
Fresatura in senso parallelo o in senso opposto?
Di norma si lavora in senso contrario, ovvero guidando la fresa in direzione opposta a quella di avanzamento: questo è più sicuro e impedisce che il pezzo ti venga strappato via. Il lavoro in senso parallelo è riservato alle operazioni controllate e guidate dalla macchina.
Non sei ancora sicuro? Parla con noi
Il consulente per le frese ti pone le stesse domande che ti faremmo al telefono e, in circa un minuto, ti fornisce un consiglio, con le misure, il prezzo e il codice articolo.
Oppure chiama il numero: +49 7402 8414 – non si tratta di una chiacchierata di vendita, ma di un colloquio in officina tra pari.
Per un colloquio approfondito – di persona, in videoconferenza o al telefono – puoi fissare un appuntamento presso il nostro laboratorio.
La fresa giusta per ogni spigolo, scanalatura e giunzione
