Voici ce qui est inclus
• 1 × RUWI Tischverlängerung für Befestigungsschienen – kurz (ca. 77 cm) oder lang (ca. 104 cm) nach Ausführung
Passt die Tischverlängerung für Befestigungsschiene an deine Maschine?
L'outil de recherche de rallonges de table vérifie tout cela et t'indique le modèle adapté à ta machine.
Die RUWI Tischverlängerung für die Befestigungsschiene gibt langen Werkstücken an Bohr- und Frästischen die Auflage, die der Tisch allein nicht hergibt – Türen, Möbelplatten oder Treppenwangen liegen sicher auf, statt über die Kante zu kippen. Du hängst sie werkzeuglos in die Befestigungsschiene ein; zwei Längen stehen zur Wahl.
Die Auflage ist eloxiertes Aluminium (150 mm breit), die Anbindung verzinkter Stahl. Der klappbare Stützfuß stellt sich werkzeuglos auf 66 bis 106 cm ein, sodass die Verlängerung flächenbündig auf Tischhöhe sitzt. In der Auflage sitzen drei T-Nuten (8 mm): Darüber spannst du Zwingen – etwa die Bessey GTR – oder Anschläge direkt auf der Verlängerung fest.
Une fois le travail terminé, tu replies le pied et accroches la rallonge au mur : elle ne prend pratiquement pas de place.
So arbeitest du damit
- Lange Werkstücke auflegen: Türen, Möbelplatten und Treppenwangen ragen nicht mehr ungestützt über die Tischkante – du bohrst und fräst, statt gegenzuhalten.
- Flächenbündig einstellen: Höhe werkzeuglos zwischen 66 und 106 cm justieren – das Werkstück gleitet ohne Absatz vom Tisch auf die Verlängerung.
- Anschläge und Zwingen setzen: über die drei T-Nuten spannst du Bessey GTR oder Anschläge direkt auf der Verlängerung – für wiederkehrende Positionen weit außerhalb des Tisches.
- Fläche verketten: mehrere Verlängerungen hintereinander einhängen, bis die Auflage zur Werkstücklänge passt.
- Platz schaffen: Fuß einklappen, an die Wand hängen – die Verlängerung ist nur da, wenn du sie brauchst.
Passt das zu deinem Tisch?
Die Verlängerung hängt in die RUWI Befestigungsschiene ein. Am Bohrtisch Premium sind drei Schienen ab Werk dabei; andere RUWI Bohrtische rüstest du mit dem Befestigungsadapter nach, RUWI Frästische mit dem Befestigungsset. An stationären Maschinen setzt du die Befestigungsschiene (330, 430 oder 530 mm); an Festool MFT, Sauter Variobench und anderen Multifunktionstischen hält sie über den Befestigungsadapter.
Zur Längenwahl: Kurz (rund 77 cm) reicht für moderate Überstände und bleibt handlicher, Lang (rund 104 cm) trägt, wenn es richtig weit über die Tischkante hinausgeht – Höhenverstellung, Nuten und Anbindung sind bei beiden gleich. Für die Mafell Erika gibt es die eigene Ausführung mit Schwalbenschwanz-Klemmung; alle Ausführungen zeigt die Übersicht.
Tous les détails
