Hans Papenbroock

RUWI Hambourg : Hans Papenbroock à Rellingen

En tant que fabricant d'outils de la Forêt-Noire, nous collaborons avec des revendeurs spécialisés qui proposent nos outils. Aux portes de Hambourg se trouve Hans Papenbroock à Rellingen : un magasin spécialisé qui, depuis 1949, équipe les entreprises actives dans le domaine de l'usinage du bois et des matières plastiques – des machines manuelles aux outils en passant par les centres d'usinage CNC, selon la devise « Tout sous un même toit ». Sur cette page, vous découvrirez ce que vous pouvez y trouver parmi nos produits et pourquoi cela vaut le détour.

Chez un partenaire près de chez toi

RUWI chez Hans Papenbroock

Pas besoin d'aller loin pour participer à un atelier. Papenbroock organise RUWI le nord : renseignez-vous sur ce que vous pouvez voir et essayer au centre d'exposition de Rellingen.

RUWI chez ce partenaire

table de fraisage (fraiseuse sous plancher) Sur demande
table élévatrice table de travail Sur demande
Système de sciage (système de sécurité « scie à format ») Sur demande
Plaque de serrage Sur demande

Pour savoir quels RUWI sont actuellement exposés au centre d'exposition, le plus simple est de nous passer un petit coup de fil.

RUWI Hans Papenbroock

Papenbroock propose nos fraiseuses sous plancher dans les tailles S, M et L, ainsi qu'une gamme complète d'accessoires – allant des règles de butée et des règles courbes à l'unité 3D, en passant par rallonge de table, en passant par les plaques de serrage et les kits de fixation. La table de fraisage à disposition des outils pré-équipés, ce qui t'évite d'avoir à les changer.

L'offre disponible à Rellingen varie d'un moment à l'autre : un coup de fil avant de vous y rendre vous permettra de vous en assurer, et lors du salon annuel organisé sur place, vous pourrez de toute façon voir les systèmes en action.

Depuis 1949 : de la laiterie à Rellingen

L'histoire commence le 1er mai 1949, lorsque Hans Papenbroock, un commerçant né dans le Mecklembourg, fonda une entreprise de vente de matériel de menuiserie dans une ancienne laiterie désaffectée du quartier de Stellingen, à Hambourg. Au début, il allait à la rencontre de sa clientèle à pied, puis en tramway, et enfin à vélo, qu'il utilisait également pour effectuer ses livraisons. Pendant la période de reconstruction, l'entreprise connut une croissance rapide et passa par plusieurs sites à Hambourg, jusqu'à ce qu'en 1972/73, son propre entrepôt avec une aile administrative voie le jour dans la zone industrielle de Rellingen – l'actuel siège social. En 1993, Hans Papenbroock a réalisé un rêve en ouvrant une succursale à Lübz : une entreprise dans sa région natale, le Mecklembourg. En 2016, après six mois de travaux de rénovation, le siège social a rouvert ses portes avec un espace d’exposition agrandi – l’entreprise existe aujourd’hui depuis plus de 75 ans.

La gamme : pour toutes les tailles d'entreprise

Au siège social de Rellingen, environ 45 collaborateurs accompagnent des clients issus des secteurs de la menuiserie, de la charpenterie, de l'aménagement intérieur et de l'industrie. La gamme s'étend de la scie à format la scie verticale à panneaux, en passant par les défonceuses de table et sous plancher, les raboteuses, perceuses et machines combinées, les plaqueuses de chants, les ponceuses et brosseuses, les installations d'assemblage pour la construction en bois et les équipements de collage et de pressage, jusqu'aux centres d'usinage CNC. À cela s’ajoutent les systèmes d’aspiration, l’air comprimé, les solutions d’élimination des déchets et de chauffage, la manutention des matériaux, les logiciels et l’outillage adapté : machines, systèmes d’aspiration et consommables auprès d’un interlocuteur unique qui connaît parfaitement le bois massif, les panneaux et les matières plastiques grâce à plusieurs décennies d’expérience.

Zoom sur HOMAG : de la conception à la modernisation

Papenbroock est partenaire de HOMAG depuis plus de 30 ans. La gamme s'étend des centres d'usinage CNC aux techniques de perçage et de chevillage, en passant par les scies à panneaux verticales et les plaqueuses de chants. C'est justement lors du passage à la fabrication CNC ou par imbrication que le lien direct avec le fabricant constitue un avantage pratique : la conception, la mise en service et la modernisation ultérieure sont assurées par un seul et même prestataire. Et comme la qualité d’une machine CNC dépend entièrement de l’équipe qui la programme, des formations pratiques sur le logiciel HOMAG woodWOP sont incluses – afin que votre équipe exploite pleinement le potentiel de la machine dès le premier jour, au lieu de devoir passer par une phase d’apprentissage coûteuse.

Acheter des machines : neuves, d'occasion ou en stock – et le service après-vente

Une machine est un investissement dans la compétitivité de votre entreprise et non un simple achat « prêt à l'emploi ». C'est pourquoi Papenbroock commence par vous proposer un conseil, si vous le souhaitez sur place, dispensé par un conseiller spécialisé en charge de la région de Hambourg, du Schleswig-Holstein ou de la Basse-Saxe : quels pièces, quels matériaux, quels volumes, quel espace disponible, quel budget. C'est sur cette base que nous formulons notre recommandation. La livraison, le montage et la mise en service sont assurés en interne ; le système d’aspiration, l’air comprimé et l’élimination des déchets adaptés sont planifiés dès le départ.

Tout investissement ne doit pas nécessairement porter sur une machine neuve : les machines d'occasion sont entretenues, révisées et nettoyées par nos propres techniciens de maintenance avant d'être remises en service dans un atelier. Si vous êtes pressé, optez pour une machine en stock : les modèles disponibles sont livrés rapidement. Si nécessaire, Papenbroock reprend votre ancienne machine en paiement.

Et en cas de problème : une dizaine de techniciens de maintenance internes interviennent sur le terrain dans le nord de l'Allemagne pour effectuer des contrôles et des opérations d'entretien, des réparations et la fourniture de pièces de rechange, ainsi que des transferts de machines et des modernisations visant à prolonger la durée de vie des machines. À cela s'ajoute un service d'affûtage interne : l'affûtage est généralement nettement moins coûteux que le remplacement d'outils haut de gamme et permet de maintenir une qualité de coupe constante.

Centre d'exposition, salon interne et boutique en ligne

Sur une surface d'environ 2 000 m² à Rellingen, vous trouverez des machines fixes, des machines d'occasion et des machines portatives que vous pouvez examiner avant l'achat et tester en fonctionnement. L'exposition atteint son apogée lors du salon interne annuel, avec des nouveautés, des démonstrations en direct et des conditions spéciales salon : l'occasion de comparer plusieurs solutions en quelques jours dans des conditions réelles.

Pour vos besoins urgents en outils et en matériel, rendez-vous sur la boutique en ligne papenbroock24.de: usinage des matériaux, équipement d'atelier, moyens de transport, outils électriques et à main des marques Festool, Mafell, Makita, DeWalt et Fein, systèmes d'aspiration, d'air comprimé et de fixation, ainsi que la marque maison Papenbroock. La livraison est gratuite à partir de 199 euros d'achat ; il n'y a pas de montant minimum de commande.

Coordonnées, adresses et horaires d'ouverture

Le siège social, qui abrite un centre d'exposition, les services administratifs, un atelier et un hall dédié aux machines d'occasion, est situé au 14 de l'Industriestraße à Rellingen, aux portes de Hambourg, et est facilement accessible depuis Hambourg, le Schleswig-Holstein et la Basse-Saxe grâce à l'autoroute toute proche. La succursale de Lübz est, depuis 1993, le point de contact pour le Mecklembourg-Poméranie occidentale ; Papenbroock assure la livraison de machines d'occasion et de projets spéciaux dans toute l'Europe.

Hans Papenbroock GmbH & Co. KG
Industriestraße 14
25462 Rellingen
Téléphone : +49 4101 39070
E-mail : info@papenbroock.de
Site web : papenbroock.de

Succursale de Lübz
Gewerbering 4
19386 Lübz
Téléphone : +49 38731 20782

  • Du lundi au jeudi : de 7 h 30 à 16 h 30
  • Vendredi : de 7 h 30 à 13 h 45
  • Samedi, dimanche et jours fériés : fermé

Foire aux questions

Le RUWI est-il compatible avec ma scie à format?

Pour la plupart, oui. Notre système de sécurité pour scies à format est notamment conçu pour les marques Altendorf, Martin, Felder (avec X-Roll), Format 4, Hammer, Panhans, SCM, ainsi que Holzkraft et Minimax. Il a été testé par l'association professionnelle allemande (BGHM) et a reçu le label DGUV. Pour savoir quelle version convient à votre scie, rendez-vous à Rellingen pour en discuter.

Puis-je visiter RUWI Rellingen ?

Appelle avant, tu seras ainsi fixé. L'offre de RUWI au centre d'exposition change RUWI : un coup de fil au +49 4101 39070 t'évitera un déplacement inutile. De toute façon, lors du salon interne annuel, les systèmes sont en fonctionnement.

Papenbroock accepte-t-il ma vieille machine en échange ?

Oui, si nécessaire. Aborde ce sujet lors de l'entretien de conseil : notamment lorsque tu passes à une machine plus grande ou plus récente, la reprise réduit l'investissement et t'évite d'avoir à vendre toi-même ton ancienne machine.

Je ne suis pas dans le nord – où puis-je trouver RUWI ?

Nous travaillons en collaboration avec des revendeurs spécialisés dans toute l'Allemagne, en Autriche, en Suisse et aux Pays-Bas. Appelez-nous au +49 7402 8414 et nous vous indiquerons où RUWI près de chez vous.