Fraiser un arrondi dans le bois - Arrondir parfaitement les bords du bois en 5 étapes

C'est très simple : des arrondis parfaitement fraisés avec une défonceuse ou une table de fraisage

L'arrondissement des chants est l'une des opérations les plus courantes dans le travail du bois, qui améliore non seulement l'aspect des meubles et des pièces, mais rend également leur manipulation plus sûre et plus agréable. Les arêtes vives sont alors traitées de manière à ce qu'elles soient moins pointues et donc moins susceptibles de provoquer des blessures.

Ce guide en 5 étapes te montre comment utiliser une défonceuse pour arrondir les bords du bois de manière professionnelle - de la préparation à la réalisation. Que tu sois un bricoleur amateur, un woodworker ou un professionnel comme un menuisier ou un ébéniste, tu trouveras ici les informations dont tu as besoin.

Table des matières

• Aperçu des faits importants
• Préparation
• Instructions pour le fraisage d'un arrondi
  • Régler la taille du rayon
  • Régler la profondeur de fraisage
  • Dispositif de serrage et de protection
  • Arrondi Fraisage
  • Retouche
• Conseils pour améliorer le résultat du fraisage
• Machines et outils pour le fraisage circulaire
• Quels sont les autres types de fraisage circulaire ?
• FAQ

Aperçu des faits importants

Préparation : décide quelle machine et quelle fraise à arrondir conviennent le mieux à ton projet.

Réalisation : Veille à régler correctement la profondeur de fraisage, la vitesse de rotation et le sens de fraisage.

Post-traitement : prévois également suffisamment de temps et le savoir-faire adéquat pour la finition.

Préparation : De quoi ai-je besoin pour fraiser un arrondi dans du bois ?

Le fraisage circulaire t'ouvre de nombreuses possibilités pour modifier l'aspect et le toucher de ta pièce. Notre guide pas à pas t'accompagne de la préparation à la réalisation.

Défonceuse ou table de fraisage : les deux machines sont adaptées à l'arrondissement des bords. Celle que tu choisiras dépendra de tes préférences personnelles et des exigences spécifiques de ton projet.

Outil de fraisage : pour fraiser un arrondi dans une pièce de bois, le choix de l'outil de fraisage approprié est décisif. Utilise différentes têtes de fraisage de différentes tailles pour réaliser l'arrondi souhaité - des petites cassures d'arêtes aux grands rayons. Il existe aussi des outils spéciaux comme la fraise à arrondir et à chanfreiner double R2, qui te permet de travailler deux arêtes en même temps.

Dispositif de serrage : si tu utilises une défonceuse manuelle, des dispositifs de serrage tels qu'un étau Bessey de 200 mm avec des boulons de serrage et des griffes de serrage sont indispensables pour positionner ta pièce de manière sûre et précise. Une méthode encore plus sûre est l'utilisation d'une table de fraisage, car tu y as toujours l'outil sous les yeux. De plus, un cache-outil permet d'arrondir en toute sécurité même les plus petites pièces.

Équipement de protection : le travail avec une défonceuse ou une table de fraisage nécessite une protection adéquate. Porte donc toujours des lunettes de protection et des protections auditives. Selon le matériau et l'outil, un masque anti-poussière peut également être utile.

Assure-toi que tous les outils et matériaux sont en bon état avant de commencer le fraisage circulaire. Une préparation minutieuse garantit non seulement un meilleur résultat, mais aussi ta sécurité pendant le processus de travail.

Liste de matériel

• Support / table de travail basculant ou antidérapant
• Pièce à arrondir
• Matériel pour un fraisage d'essai
• Papier abrasif

Outils

• Défonceuse (manuelle) ou table de fraisage
• Fraises à rayon / Fraises à quart de rond / Fraises à arrondir
• Outils de serrage
• Papier abrasif / cale à poncer
• Aspiration, EPI (équipement de protection individuelle)

Instructions pour le fraisage d'un arrondi

Dans ce guide étape par étape, nous te montrons comment réaliser des arrondis parfaits dans ta pièce à l'aide d'une défonceuse ou d'une table de fraisage. Du choix de la bonne taille de rayon au contrôle et à la finition du résultat de fraisage, nous t'accompagnons tout au long du processus et t'aidons à obtenir des résultats optimaux.

Étape 1 : Détermination et réglage de la taille du rayon souhaité

En fonction de l'aspect et de la fonctionnalité, tu dois choisir la taille de l'arrondi. Une exigence minimale est souvent une fraise à arrondir R2 comme rupture d'arête, afin d'adoucir les arêtes vives. Pour des objets tels que les jouets pour enfants, il est recommandé d'utiliser un rayon plus grand (≥ R5), afin que le jouet soit plus agréable au toucher et plus facile à saisir. En outre, cela réduit le risque de blessure et augmente la durée de vie en minimisant l'éclatement des petites pièces.

Assure-toi que la machine est éteinte et débranchée pendant que tu insères l'outil. Lors du serrage, assure-toi que l'outil à arrondir est inséré dans la pince de serrage jusqu'au repère sur la tige.

Étape 2 : Réglage de la profondeur de fraisage

Si tu veux arrondir des bords courbes, il est recommandé d'utiliser une fraise à arrondir avec une bague d'approche. La bague d'approche palpe le tracé du contour et guide la fraise proprement le long de l'arête incurvée. Pour les bords droits de la pièce, tu peux aussi utiliser une fraise sans bague d'approche en guidant la pièce le long de la règle de butée de la table de fraisage ou du guide parallèle de la défonceuse manuelle. Dans les deux cas, il est toutefois important de régler correctement la profondeur de fraisage.

Le rayon de la fraise doit être au même niveau que la table de la machine. Si la fraise dépasse trop, un épaulement se forme ; si elle ne dépasse pas assez, une petite arête se forme à la jonction. Tu peux ajuster la hauteur de la fraise à l'aide d'une jauge numérique ou d'un échantillon jusqu'à ce que le bord extérieur de la fraise touche la surface du bois. Un essai de fraisage te montrera si tu as le bon réglage.

Conseil :
Il peut parfois être intéressant de régler délibérément la fraise à arrondir un peu plus bas afin d'obtenir un aspect décoratif spécial des bords (la "barre allemande"). Essaye différents réglages pour trouver l'aspect souhaité.

Étape 3 : Dispositifs de serrage et de protection

Pour arrondir les bords de la pièce de manière sûre et précise, tu dois bien la serrer. Utilise des pinces-étaux, des serre-joints rapides ou des pinces de serrage. Pour éviter les points de pression dans le bois, place une cale entre la pièce et le serre-joint. Pour les pièces lourdes, il peut suffire de les placer sur un rail d'appui avec un revêtement antidérapant. Tu peux alors fraiser tout autour sans qu'un serre-joint ne te gêne. Veille toutefois à ce que la pièce ne glisse pas.

Si le bois est arrondi à la Table de Fraisage, tu dois utiliser un cache-outil. Sur la Table de Fraisage RUWI, tu peux arrondir en toute sécurité même les pièces minuscules comme les bijoux en bois. Les anneaux d'insertion en plastique minimisent l'espace entre la fraise à arrondir et maximisent la surface d'appui.

Remarque : pense à l'aspiration et porte toujours tes EPI (protection auditive, masque anti-poussière, etc.) lorsque tu travailles avec des machines et des outils.

Étape 4 : Fraisage

Une fois que tu as soigneusement réglé la profondeur de fraisage et que tu as installé les dispositifs de serrage ou de protection, tu peux commencer le fraisage proprement dit. Vérifie d'abord que la vitesse de rotation est correcte, puis mets la machine en marche. En règle générale, tu fraises en opposition, rarement et avec beaucoup de prudence en synchronisation. Informe-toi sur les différences entre la marche en même temps et la marche en sens inverse afin de comprendre les avantages et les inconvénients.

Tu trouveras plus d'informations sur les procédés de fraisage dans notre article de lexique sur le fraisage en opposition.

Guidez la fraise le long du bord avec une pression et une vitesse régulières. Avec une défonceuse manuelle, il est particulièrement important que la fraise ne bascule pas. Sur la table de fraisage, la pièce à usiner repose sur une grande surface, de sorte que tu guides la pièce (plutôt que la machine).

Conseil :
Avec une fraise à arrondir adaptée sur la table de fraisage, tu peux même transformer sans peine une baguette carrée en une baguette ronde. Pour cela, le mieux est de chercher une vidéo sur le thème "Fraiser une barre ronde".

Étape 5 : Contrôle et suivi

Vérifie soigneusement que la pièce fraisée ne présente pas d'irrégularités ou d'aspérités. Veille à ce que l'arrondi soit réalisé de manière régulière et propre. Si tu vois des creux irréguliers (coups de rabot), il se peut que la bague d'approche soit encrassée ou que la vitesse d'avance ait été trop élevée. Une vitesse légèrement inférieure peut aider.

Tu peux lisser avec précaution les petites irrégularités et la transition entre l'arrondi et la surface avec du papier de verre d'un grain de 120 à 180. Porte un masque de protection pour te protéger de la poussière de bois.

Une fois les travaux de fraisage terminés, tu dois nettoyer l'outil de fraisage et vérifier qu'il n'est pas endommagé. Si nécessaire, fais affûter l'outil.

Conseils pour améliorer le résultat du fraisage

• C'est en forgeant que l'on devient forgeron : commence par fraiser sur une pièce d'entraînement pour te familiariser avec la machine avant de t'attaquer à ton projet final.
• Qualité de la fraise : une fraise de qualité peut faire toute la différence. Veille à ce que les tranchants aient une longue durée de vie pour de meilleurs résultats.
• Une surface d'appui suffisante : pour les pièces de grande taille, une rallonge de table peut aider à augmenter la surface d'appui.
• Empêcher le basculement : Élargis la surface d'appui d'une défonceuse à main en vissant une plaque de plexiglas (environ 25×25 cm) sous la base. Ou place du matériau de la même épaisseur parallèlement au bord pour que la fraise repose de manière stable.
• Effectuer plusieurs étapes : Pour les grands arrondis, il est préférable de fraiser en 2-3 étapes afin de limiter l'enlèvement de copeaux et d'obtenir un résultat plus propre.
• Entretien et maintenance : nettoie la fraise et la fraiseuse après chaque utilisation. Veille à ce qu'elle soit bien affûtée et lis le mode d'emploi pour que tout se déroule sans problème.

Machines et outils pour le fraisage circulaire

Le choix de la machine à bois appropriée dépend du type et de la taille du projet, ainsi que de la taille et de la précision du profil souhaitées :

• Défonceuses à main : bien pour les petits projets ou si tu veux travailler de manière flexible. Utilisable de manière mobile, par exemple sur le chantier. En fait partie la défonceuse de chants ou la défonceuse de barres, spécialement pour le travail des chants.
• Tables de fraisage : idéales pour les grands projets ou lorsque tu as besoin d'une précision répétable. Tant les bricoleurs que les woodworkers ou les établissements d'enseignement les utilisent. Avec des solutions profilées comme la table de fraisage RUWI, tu travailles rapidement et sans danger.
• Fraiseuses de table stationnaires / fraiseuses CNC : Pour les travaux de fraisage complexes ou en série - en particulier dans le domaine professionnel.
• Ponceuses (p. ex. ponceuses à bande) : Conviennent pour arrondir les angles, mais nécessitent de la pratique. Bon pour les formes organiques.
• Rabot à main : si vous aimez le classique et que vous avez de l'expérience, vous pouvez aussi raboter un arrondi à la main.

Quels sont les autres types de fraisage circulaire ?

Outre l'"arrondi des bords" fréquent, il existe d'autres types de fraisage circulaire :

• Arrondir un coin : tu arrondis les coins extérieurs d'une surface, par exemple un plateau de table.
• Fraiser en rond au lieu de percer : Si tu veux fraiser un trou dans une pièce, par exemple pour une découpe ronde de lavabo dans un plan de travail de cuisine.

FAQ

Pourquoi l'arrondi présente-t-il des taches brunes / des brûlures à certains endroits ?

Cela peut être dû à une vitesse de rotation trop élevée, à une vitesse d'avance trop faible ou à une fraise émoussée. Un frottement trop important entraîne un dégagement de chaleur qui peut brûler le bois. Veille donc à ce que la vitesse de rotation soit adaptée, que l'avance soit rapide et que les outils soient bien affûtés.

Pourquoi le profil arrondi fraisé est-il inégal ou rugueux ?

Si la bague d'approche est encrassée ou si la pièce à usiner n'a pas été serrée correctement, des coups de rabot ou des irrégularités peuvent apparaître. Une vitesse d'avance trop élevée entraîne également des traces de broutage. Nettoie la bague d'approche, adapte la vitesse et serre la pièce de manière stable. Si la rugosité n'est que légère, tu peux la retoucher avec du papier abrasif fin.

Comment fabriquer une barre ronde ?

Pour une barre ronde, tu as besoin d'une baguette carrée dont la section correspond au rayon de ta fraise. Exemple : une barre ronde de 16 mm de diamètre nécessite une fraise quart de rond R8 et un tasseau de 16×16 mm. Pour R12,7 mm, il te faut 25,4×25,4 mm (2×12,7 mm). Il est plus facile de le faire à la table de fraisage (avec un dispositif de pression) qu'à main levée avec une défonceuse manuelle.

Quel est le rayon d'arrondi approprié pour ma pièce ?

Cela dépend de l'aspect et de la fonction que tu souhaites. Un petit rayon (par ex. R2) est discret, un rayon plus grand (≥ R5) rend le bord plus maniable. Le mieux est de tester sur une pièce d'essai ce qui te convient le mieux.

Comment régler la bonne vitesse de rotation de ma fraiseuse ?

La vitesse de rotation maximale ne doit jamais être dépassée (voir l'indication sur la fraise). Tu peux plutôt fraiser des bois tendres à faible vitesse, les bois durs nécessitent souvent plus de puissance. Une vitesse trop élevée provoque de la chaleur et des brûlures, une vitesse trop faible des coups de rabot. Le mieux est d'essayer différents réglages sur une chute.