Trova-prolunga per tavolo RUWI
La prolunga è compatibile con la tua macchina?
Due forme costruttive, quattro modalità di collegamento: bastano pochi tocchi per trovare la combinazione corretta di prolunga, guida o adattatore. Senza registrazione, senza moduli.
Vai al trova-prolunga per tavolo →Circa 1 minuto
Subito sotto: prolunghe, guide e adattatori disponibili a magazzino.
Più superficie di appoggio dove il tavolo della tua macchina diventa troppo corto
I pezzi di grandi dimensioni o lunghi tendono a ribaltarsi non appena il baricentro si sposta oltre il bordo del tavolo: durante il taglio a misura di listelli lunghi, il taglio dei fianchi dei mobili o la foratura in serie di fori sui fianchi lunghi dei mobili. Il tavolo di prolunga RUWI prolunga del piano si collega direttamente al tavolo della tua macchina e offre all’ pezzo una superficie di appoggio continua: a seconda della variante, 77 o 104 cm di lunghezza aggiuntiva, regolabile al millimetro con il piedino di supporto da 66 a 106 cm, in modo da risultare a filo con la superficie.
Il montaggio e lo smontaggio avvengono senza attrezzi, la prolunga può essere montata su quasi tutte le macchine e, quando non viene utilizzata, può essere ripiegata o appesa alla parete. Se ne metti diverse una dietro l'altra, un tavolo per macchina corto diventa un appoggio continuo per pezzi molto lunghi.

Per Mafell Erika 60, 70 e 85
L’prolunga del piano e per Mafell Erika si inserisce direttamente nel profilo a coda di rondine ed è orientabile a 360°: nella versione corta da 77 cm o in quella lunga da 104 cm; la versione corta entra in uno Systainer XXL. Con l’Erika questa è sempre la soluzione preferibile: l’adattatore di fissaggio rimane una soluzione di ripiego.

Per RUWI banco fresa e tavolo per trapano a colonna
prolunga del piano , la guida di fissaggio, si aggancia alla guida senza bisogno di attrezzi: nella versione corta da 77 cm o in quella lunga da 104 cm. La guida di fissaggio stessa è un popolare accessorio accessori e non è di serie a bordo: una volta avvitata, d’ora in poi basterà solo agganciarla e sganciarla.

Per altre macchine stazionarie
Segatrice a nastro, circolare o squadratrice, trapano a colonna, piallatrice, Festool MFT, Sauter Variobench: anche la versione per guida di fissaggio – più l’adattatore di fissaggio che si aggancia ai profili Item, Minitec e scanalatura-8 oppure viene avvitato direttamente. Per un posizionamento laterale libero, aggiungi la guida profilata.

AIGNER con riscontro trasversale – per fresatura a tuffo
Nella fresatura di inserimento con l’ toupie , la stabilità è fondamentale: l’AIGNER prolunga del piano con battuta trasversale amplia il piano di lavoro della macchina con un supporto in alluminio anodizzato di 1.100 × 172 mm. Il fermo trasversale in multistrato di faggio (400 mm) definisce il punto di inizio e quello di fine corsa e funge da protezione antirimbalzo – continuo : è scorrevole, orientabile fino a 90° e, se necessario, completamente rimovibile. Il supporto di lavoro « altezza di lavoro » è regolabile continuo da 75,5 a 100 cm; il piedino di appoggio ribaltabile si blocca automaticamente una volta aperto; come semplice piano di appoggio, può essere utilizzato anche su seghe, piallatrici e levigatrici. AIGNER produce questa tecnologia di sicurezza in Germania. Senza il sistema di sicurezza « guida », è disponibile come semplice «AIGNER prolunga del piano ». Abbinabili: il gancio per la guida trasversale e la barra di collegamento, che unisce diverse prolunghe AIGNER in un unico supporto continuo.
A seconda del lavoro, trovi anche:
Appoggia e ferma
Per appoggiare e bloccare i pezzi in sicurezza: il set di barre d'appoggio con rivestimento antiscivolo (fissato nella scanalatura del profilo senza attrezzi) oppure i supporti di serraggio per il bloccaggio.
Aggiungi una barra
Se la macchina è sprovvista di una barra: aggiungi la singola barra di fissaggio in formato da 330, 430 o 530 mm per diverse larghezze di macchina.
Per il cantiere
Utilizzo mobile in cantiere: il set Systainer con prolunga e barre d'appoggio protette all'interno del Systainer XXL.
Corto o lungo?
Corto · 77 cm
La versione corta (77 cm) è sufficiente per sporgenze moderate: singoli elementi di mobili, fianchi di cassetti, listelli più corti.
Lungo · 104 cm
Usa quella lunga (104 cm) quando porte, montanti per scale o lunghi pannelli in legno massello sporgono molto oltre il bordo del tavolo.
Nel dubbio scegli quella lunga o collega due prolunghe: un appoggio abbondante non dà mai fastidio, uno scarso sì.
Montaggio in tre passaggi
Apri il piede di supporto e aggancia la prolunga nella barra di fissaggio, oppure posizionala tramite l'adattatore di fissaggio.
Regola l'altezza: allenta la leva di serraggio, posiziona a filo con l'altezza del tavolo (66–106 cm), chiudi la leva.
pezzo Posizionare e, se necessario, fissare con guide di supporto o morsetti a sgancio rapido. Fatto – senza bisogno di attrezzi.
Ecco come funziona la RUWI prolunga del piano
Montaggio
Montaggio senza attrezzi: apri il piede di supporto, regola l'altezza, aggancia la prolunga senza viti.
Altezza
Altezza continuo regolabile tramite la leva di bloccaggio da 66 a 106 cm, fino a quando il piano di appoggio non è a filo con il tavolo della macchina – nessun bordo su cui l’ pezzo possa impigliarsi.
Serraggio
Profilo per il serraggio: tre scanalature (largo 8 mm) accolgono i sistemi di serraggio rapido RUWI, oppure puoi serrare direttamente sulla prolunga con morsetti come Festool FSZ o Bessey GTR.
Barre d'appoggio
Guide di appoggio con rivestimento antiscivolo: inserite senza attrezzi nella scanalatura del profilo, mantengono l’ pezzo o solitamente senza bisogno di un ulteriore serraggio.
Adattatore
Adattatore di fissaggio per quasi tutte le macchine: per tavoli con profilo Item, Minitec o scanalatura-8, come il Festool MFT o il Sauter Variobench, oppure da avvitare direttamente, ad esempio sul tavolo della sega a nastro.
Collegamento
Collegabili a piacimento: più prolunghe in serie per creare un piano continuo o affiancate per pezzi larghi.
Riposto
Riposto con ingombro minimo: basta chiudere il piede di supporto e appenderlo alla parete; la versione corta Mafell entra anche in un Systainer XXL.
Piano in alluminio anodizzato, attacco in acciaio zincato – progettato per un uso continuo.
prolunga del piano o un portamateriale?
Cavalletto portamateriale / Rulliera
Una rulliera o un cavalletto portamateriale indipendente sostiene i pezzi lunghi in punti specifici; è pratico per tavole molto lunghe o pesanti, ma rimane libero nell'ambiente e raramente si trova esattamente all'altezza del tavolo.
Banco addizionale RUWI
L’ RUWI prolunga del piano è un tavolo aggiuntivo fissato saldamente alla macchina e si integra perfettamente con essa: l’ pezzo scivola senza gradini su un piano di appoggio continuo, che puoi utilizzare anche per il serraggio.
Per tagli precisi e ripetibili direttamente sulla macchina, questa è la soluzione più stabile; per sostenere occasionalmente elementi lunghi metri, il cavalletto portamateriale resta la scelta più semplice. Le due cose non si escludono a vicenda.
Campi d'impiego e compatibilità
La versione per guida di fissaggio si adatta direttamente ai modelli RUWI Bohr- e banco fresa e ovunque sia presente una guida di fissaggio. Grazie all’adattatore di fissaggio, la prolunga può essere montata su molte altre macchine e tavoli:
Compiti tipici: posizionamento di fianchi lunghi di mobili e tagli trasversali, taglio a misura con precisione ripetibile di listelli, travi squadrate e pannelli per soffitti, taglio su misura di listelli di adattamento per l’installazione di cucine, taglio a misura di listelli per parquet nell’arredamento d’interni, tagli obliqui su pezzi lunghi, sostegno di pezzi di grandi dimensioni sulla “ trapano a colonna ”. L’ prolunga del piano viene utilizzata nelle falegnamerie e nei laboratori di falegnameria ( falegnameria), nella produzione di mobili e nell’industria del legno, nei laboratori di formazione professionale e nelle strutture per persone con disabilità.
Domande frequenti su prolunga del piano
Qual è la differenza tra le due prolunghe per tavolo?
La versione Mafell si inserisce direttamente nel profilo a coda di rondine dei modelli Erika 60, 70 e 85 ed è disponibile nella versione corta (77 cm) o lunga (104 cm); quella corta entra in uno Systainer XXL. La versione per guida di fissaggio è compatibile con i modelli RUWI ,banco fresa e tavolo per trapano a colonna , nonché con qualsiasi macchina dotata di guida di fissaggio – anch’essa disponibile nelle lunghezze 77 o 104 cm.
Quali macchine sono compatibili?
Direttamente: Mafell Erika 60, 70 e 85, nonché RUWI Trapanatrici e banco fresa. Con l’adattatore di fissaggio, anche seghe da tavolo, circolari e da formato, seghe a nastro e troncatrici, trapani a colonna, da tavolo e a fori in serie, piallatrici a filo, a spessore e multifacciali, levigatrici per bordi e a disco, nonché Festool MFT e Sauter Variobench.
La prolunga si adatta al Festool MFT?
Sì, tramite l’adattatore di fissaggio disponibile separatamente. Si collega in modo stabile al profilo esterno e può essere regolato in altezza tramite il foro oblungo, in modo che la prolunga risulti a filo con la superficie. In questo modo si adatta anche ad altri tavoli multifunzione o banchi da lavoro con un’ scanalatura e laterale compresa tra 8 e 10 mm.
Posso usare più prolunghe contemporaneamente?
Sì. Puoi metterne diverse in fila per creare un piano continuo o affiancarle per pezzi larghi, ad esempio sul lato longitudinale della Mafell Erika o con due adattatori di fissaggio sul Festool MFT.
Come regoli l'altezza?
Senza attrezzi: allentare la leva di bloccaggio, regolare la prolunga continuo a un’altezza compresa tra 66 e 106 cm rispetto al tavolo e richiudere la leva.
L'adattatore di fissaggio e la guida profilata sono inclusi nell'dotazione ?
No, entrambi sono disponibili separatamente. Chi lavora solo con la Mafell Erika o – nella versione con guida – solo con RUWI Fräs- und tavolo per trapano a colonna non ha bisogno di alcun adattatore. Per altre macchine fisse è invece necessario; la guida profilata lo integra per un posizionamento laterale più flessibile.
Come si ripone l’ prolunga del piano ?
Ripiega il piede di supporto e appanciala alla parete tramite il gancio integrato. Le prolunghe corte (77 cm) entrano in un Systainer XXL, da sole o in set.
La prolunga si può usare anche nell'officina meccanica?
Sì, per lavori più leggeri come un supporto aggiuntivo su una piegatrice, la levigatura di metalli o trapano a colonna. Non è progettata per componenti molto pesanti.
Hai ancora dei dubbi? Parlane con noi
Il trova-prolunghe da tavolo verifica in pochi tocchi quale combinazione di prolunga, guida o adattatore si adatta alla tua macchina, senza registrazione e senza modulo.
Oppure chiama il numero +49 7402 8414: niente telefonate commerciali, ma una chiacchierata tra professionisti dell'officina.
Per una conversazione approfondita, di persona, in video o al telefono, puoi fissare un colloquio in officina.
