HEES + PETERS

RUWI i storregionen Trier: HEES + PETERS

Som verktygstillverkare från Schwarzwald samarbetar vi med specialiserade återförsäljare som säljer våra verktyg. I Trier är det HEES + PETERS: ett ägarlett familjeföretag sedan 1948, med tolv specialavdelningar på över 4 300 m² – och med sex egna lastbilsrutter en leverantör för hela storregionen ända till Saarland och Luxemburg. På den här sidan kan du läsa vad du kan hitta av våra produkter där och varför det är värt att ta sig dit.

RUWI hos HEES + PETERS

Genom verktygsavdelningen och webbutiken säljer HEES + PETERS våra verktyg för träbearbetning, däribland fräsbordet ”RUWI ” (golvmonterad fräs) samt spännverktyg och tillbehör. Du kan ringa för att ta reda på vad som just nu finns i lager i Trier – verktygsavdelningen beställer även system för visning på begäran, allt från lyftbord till säkerhetssystem för formatsågar.

Tolv specialavdelningar under ett tak

Den som arbetar som snickare, byggnadsarbetare eller metallarbetare känner till problemet: Verktygen kommer från en leverantör, beslagen från en annan, maskinen från en tredje, och när det gäller reservdelar börjar jakten om från början. HEES + PETERS samlar allt detta på över 4 300 m²: Du får verktyg, maskiner, beslag, fästdon och förbrukningsmaterial från en enda kontaktperson, på en faktura och i en leverans.

De tolv områdena sträcker sig från handverktyg och elverktyg till träbearbetningsmaskiner (nya och begagnade), beslag för byggnad, möbler och dörrar samt fäst-, tätnings- och limteknik, ända fram till byggkomponenter: garageportar, ytter- och innerdörrar, markiser, rulljalusier, fönsterbänkar och insektsnät. Därtill kommer säkerhetsteknik med kassaskåp och brevlådor, skogs- och trädgårdsredskap, arbetskläder och arbetsskydd, driftsutrustning, kemiska produkter och fastighetsverksamheten. Du får råd av specialister som kan sitt hantverk och regelbundet vidareutbildas – av människor som förstår frågan bakom frågan: vilken maskin som passar ditt arbetsstycke, vilket beslag som passar dörren, vilket verktyg som passar uppgiften.

När det gäller varumärken hittar du verktyg från Bosch, FEIN, Mafell, Metabo, Makita, Wera, PFERD och Prebena – HEES + PETERS är officiell Festool-återförsäljare. Beslag kommer från Hettich, Hawa och Halemeier, fästteknik från Fischer, SPAX och Simpson Strong-Tie, arbetsskydd från Moldex och Dassy, brevlådor från Renz inklusive onlinekonfigurator, skogs- och trädgårdsprodukter från STIHL och AS-Motor.

Köp maskiner hos H+P Maschinen

För stationära maskiner har HEES + PETERS bildat ett eget dotterbolag: Sedan den 1 januari 2024 är den tidigare avdelningen för stationära maskiner det självständiga företaget H+P Maschinen GmbH på Ruwerer Straße 25 i Trier, under ledning av Christopher Monzel, med HEES + PETERS som moderbolag.

En träbearbetningsmaskin köper man inte på samma sätt som en ask skruvar. Därför börjar vi med att diskutera dina behov – arbetsstycken, antal, utrymme, budget – och utifrån det ger vi en rekommendation, inte tvärtom. Våra egna tekniker sköter idrifttagningen på plats, inklusive introduktion. Därefter sköts underhåll, reparationer och, vid behov, flytt av maskinen av samma personal: korta vägar istället för långa driftstopp.

Om budgeten ännu inte räcker till en ny maskin finns det begagnade maskiner som har genomgått en noggrann kontroll och som före försäljningen har återställts till full funktionsduglighet av företagets egna tekniker. Sortimentet omfattar Altendorf, BARTH, Hofmann, Holzkraft, Schmalz, Schuko, SCM och WAGNER, samt tryckluftsutrustning och kompressorer. CNC-träfräsen Axolox, för vilken H+P Maschinen är återförsäljare i regionen, intar en särskild plats: den finns i flera storlekar med förflyttningsområden från cirka 1 000 × 1 000 mm till 3 000 × 2 100 mm – för företag som vill börja med CNC-bearbetning utan att genast behöva köpa en stor anläggning. RUWI s produkter finns också representerade hos H+P Maschinen.

Service, reservdelar och digital anslutning

Den största fördelen med en lokal fackhandlare blir tydlig när något fastnar. HEES + PETERS samlar därför flera tjänster under ett tak: Reparation av elverktyg, trädgårdsredskap och maskiner, en låssmedstjänst som även planerar kompletta låssystem, slipning av verktyg och CNC-verktyg, tryckluftskontroll, påfyllning av Prebena-tryckluftspatroner samt en reservdelsservice för de vanligaste tillverkarna. Istället för att skicka in en trasig apparat och vänta i flera dagar har du en kontaktperson i Trier.

Den som planerar digitalt sparar pengar vid beställningen: Den Trusted Shops-certifierade webbutiken omfattar över 110 000 produkter, och dessutom finns gränssnitt till PaletteCAD, OS Datensysteme, IN-Software, Pinncalc och IDS Connect. Via kundgränssnittet H+P Connect hanterar du beställningar och villkor direkt – beställningen överförs smidigt från din planering till leveransen utan avbrott.

Sedan 1948: från häststall till specialbutik

Historien börjar 1948, då Eugen Hees och Heinz Peters öppnade en liten butik för beslag och verktyg i ett före detta häststall på Maximinstraße i Trier. 1972 innebar flytten till Schöndorferstraße att sortimentet utökades med verktyg, elapparater, byggkomponenter och slutligen träbearbetningsmaskiner. Sedan 2001 ligger företaget på Metternichstraße 4, 2015 utökades utställningsytan till 4 300 m² och 2023 firades 75-årsjubileet – alltid under mottot ”Tillsammans i arbete”. I dag ingår, förutom H+P Maschinen, även MOHBA GmbH i koncernen, som sysslar med skogs-, trädgårds-, kommun- och rengöringsteknik och som sedan 2022 är ISEKI-premiumpartner med en egen serviceverkstad på Ruwerer Straße.

Kontakt, leveransområde och öppettider

Trier ligger i trelandsgränsen, och precis så är HEES + PETERS organiserat: Genom sex egna lastbilsrutter sträcker sig leveransområdet över Eifel, Hunsrück och Mosel ända till Saarland och Luxemburg – med en egen fordonsflotta som känner till regionen. Att företaget även klarar av stora uppdrag visade sig redan tidigt genom den kompletta maskinutrustningen till ett utbildningscenter för snickare i Luxemburg.

HEES + PETERS GmbH
Metternichstraße 4
54292 Trier
Telefon: +49 651 20907-0
E-post: info@heesundpeters.com
Webbplats: heesundpeters.com

• Måndag till fredag: kl. 07.45–17.00
• Lördagar, söndagar och helgdagar: stängt

Vanliga frågor

Passar sågsystemet ” RUWI ” till den formatcirkelsåg som finns hos H+P Maschinen?

För de flesta, ja. Vårt säkerhetssystem för formatsågar är bland annat utformat för Altendorf, SCM och Holzkraft – märken som H+P Maschinen själva förhandlar. Dessutom omfattas Martin, Felder med X-Roll, Format 4 och Hammer, Panhans samt Minimax. Systemet är testat av yrkesolycksfallsförsäkringen (BGHM) och har tilldelats DGUV-märket. Vilken modell som passar just din såg kan du ta reda på vid ett samtal i Trier.

Maskiner hos HEES + PETERS eller hos H+P Maschinen – vem ska jag vända mig till?

Båda alternativen leder till målet. För handverktyg, elverktyg, beslag och allt som har med verkstaden att göra är HEES + PETERS på Metternichstraße rätt ställe för dig. Sedan 2024 ansvarar dotterbolaget H+P Maschinen på Ruwerer Straße för stationära maskiner och anläggningar – om du ringer till moderbolaget blir du kopplad vidare.

Kan jag se ” RUWI ” i Trier?

Ring i förväg så får du reda på det. Utbudet av produkter från RUWI som finns på plats varierar – ett samtal till +49 651 20907-0 sparar dig en onödig resa, och om du vill kan verktygsavdelningen beställa ett system så att du kan titta på det.

Jag bor inte i Großregion – var annars kan jag hitta ” RUWI ”?

Vi samarbetar med återförsäljare i hela Tyskland, Österrike, Schweiz och Nederländerna. Ring oss på +49 7402 8414 så berättar vi vilka som sälj RUWI -produkter i din närhet.