HEES + PETERS
RUWI i Stor-Trier-regionen: HEES + PETERS
Som verktøyprodusent fra Schwarzwald samarbeider vi med spesialforhandlere som fører verktøyene våre. I Trier er forhandleren HEES + PETERS: en eierdrevet familiebedrift siden 1948, med tolv spesialavdelinger spredt over mer enn 4300 m² – og med seks egne lastebilruter, en leverandør for hele regionen, helt til Saarland og Luxembourg. Denne siden forklarer hva du kan få fra oss der, og hvorfor det er verdt turen.
RUWI hos HEES + PETERS
HEES + PETERS tilbyr våre trebearbeidingsverktøy, inkludert RUWI fresebordet (gulvfres), spennverktøy og tilbehør, gjennom verktøyavdelingen og nettbutikken sin. For å finne ut hva som er på lager i Trier, er det bare å ringe oss – verktøyavdelingen kan også bestille systemer du kan se på, fra løftebord til sikkerhetssystemer for panelsager .
Tolv spesialistavdelinger under ett tak
Alle som jobber som snekker, snekker eller metallarbeider kjenner problemet: verktøy kommer fra én leverandør, beslag fra en annen, maskinen fra en tredje, og når det gjelder reservedeler, starter søket på nytt. HEES + PETERS samler alt dette på et område på over 4300 m²: du får verktøy, maskiner, beslag, festemidler og forbruksvarer fra ett kontaktpunkt, på én faktura og med én levering.
De tolv avdelingene spenner fra hånd- og elektroverktøy til trebearbeidingsmaskiner (nye og brukte), beslag for konstruksjon, møbler og dører, samt feste-, tettings- og limteknologi, og bygningskomponenter: garasjeporter, inngangs- og innerdører, markiser, rulleskodder, vinduskarmer og insektnett. I tillegg finnes det sikkerhetsteknologi, inkludert safer og postkasser, skogbruks- og hageutstyr, arbeidsklær og personlig verneutstyr, forretningsutstyr, kjemiske produkter og næringsbygg. Du vil bli veiledet av ekspertkonsulenter som kan faget sitt og får regelmessig opplæring – av folk som forstår det underliggende spørsmålet: hvilken maskin er riktig for arbeidsstykket ditt, hvilken beslag for porten, hvilket verktøy for oppgaven.
Blant merkene du finner innen verktøy finner du Bosch, FEIN, Mafell, Metabo, Makita, Wera, PFERD og Prebena – HEES + PETERS er en offisiell Festool-forhandler. Beslag kommer fra Hettich, Hawa og Halemeier; festeteknologi fra Fischer, SPAX og Simpson Strong-Tie; personlig verneutstyr fra Moldex og Dassy; postkasser fra Renz, komplett med en online konfigurator; og skogbruks- og hageutstyr fra STIHL og AS-Motor.
Kjøp maskiner fra H+P Maschinen
HEES + PETERS har skilt ut sin egen spesialist for stasjonære maskiner: Siden 1. januar 2024 har den tidligere divisjonen for stasjonære maskiner vært den uavhengige H+P Maschinen GmbH i Ruwerer Straße 25 i Trier, ledet av Christopher Monzel, med HEES + PETERS som morselskap bak.
Du kjøper ikke en trebearbeidingsmaskin slik du kjøper en eske med skruer. Alt starter med en diskusjon om dine behov – arbeidsstykker, mengder, plass, budsjett – og det er slik vi utvikler våre anbefalinger, ikke omvendt. Våre egne teknikere håndterer igangkjøring på stedet, inkludert opplæring. Deretter forblir vedlikehold, reparasjoner og om nødvendig maskinflytting i samme hender: korte kommunikasjonskanaler i stedet for lang nedetid.
Hvis budsjettet ikke strekker til en ny maskin ennå, finnes det sertifiserte brukte maskiner tilgjengelig, som blir grundig kontrollert og vedlikeholdt av våre egne teknikere før de selges. Vi fører merker som Altendorf, BARTH, Hofmann, Holzkraft, Schmalz, Schuko, SCM og WAGNER, i tillegg til trykkluftteknologi og kompressorer. Axolox CNC-trefresemaskin har en spesiell plass i vårt produktsortiment, og H+P Maschinen er regional salgspartner for denne maskinen: den er tilgjengelig i flere størrelser med bevegelsesavstander fra omtrent 1000 × 1000 mm til 3000 × 2100 mm – ideelt for bedrifter som ønsker å gå inn i CNC-maskineringens verden uten å umiddelbart investere i et storskalaanlegg. RUWI er representert hos H+P Maschinen.
Service, reservedeler og digital tilkobling
Den største fordelen med en lokal spesialforhandler blir tydelig når noe går galt. HEES + PETERS kombinerer flere tjenester under ett tak: reparasjoner av elektroverktøy, hageutstyr og maskiner; en låsesmedtjeneste som også planlegger komplette låsesystemer; slipetjenester for verktøy og CNC-verktøy; trykkluftsjekk; påfylling av Prebena trykkluftpatroner; og en reservedelstjeneste for alle større produsenter. I stedet for å sende av gårde en defekt enhet og vente i dagevis, har du en kontaktperson i Trier.
Digital planlegging sparer bestillingskostnader: Den Trusted Shops-sertifiserte nettbutikken tilbyr over 110 000 produkter, pluss grensesnitt mot PaletteCAD, OS Datensysteme, IN-Software, Pinncalc og IDS Connect. Kundegrensesnittet H+P Connect lar deg administrere bestillinger og vilkår direkte – bestillingen flyter sømløst fra planlegging til levering.
Siden 1948: fra hestestall til spesialforhandler
Historien begynner i 1948 da Eugen Hees og Heinz Peters åpnet en liten butikk for beslag og verktøy i en tidligere hestestall på Maximinstraße i Trier. I 1972 førte flyttingen til Schöndorferstraße til utvidelse av virksomheten til å omfatte verktøy, elektriske apparater, byggekomponenter og etter hvert trebearbeidingsmaskiner. Siden 2001 har selskapet holdt til i Metternichstraße 4. I 2015 vokste utstillingslokalet til 4300 m², og i 2023 feiret selskapet sitt 75-årsjubileum – alltid under mottoet «Sammenarbeid». I dag inkluderer gruppen H+P Maschinen samt MOHBA GmbH, som spesialiserer seg på skogbruks-, hage-, kommunalt og rengjøringsutstyr. Siden 2022 har MOHBA vært en ISEKI Premium Partner med eget serviceverksted på Ruwerer Straße.
Kontakt, leveringsområde og åpningstider
Trier ligger i trekantspunktet mellom tre land, og HEES + PETERS er posisjonert deretter: Leveringsområdet strekker seg over Eifel, Hunsrück og Mosel-regionen, og når så langt som Saarland og Luxembourg via seks interne lastebilruter – med egen flåte av kjøretøy som er kjent med regionen. Selskapets evne til å håndtere store bestillinger ble tidlig demonstrert av det komplette maskinoppsettet for et snekkeropplæringssenter i Luxembourg.
HEES + PETERS GmbH
Metternichstrasse 4
54292 Trier
Telefon: +49 651 20907-0
E-post: info@heesundpeters.com
Nettside: heesundpeters.com
- Mandag til fredag: 07:45 til 17:00
- Lørdager, søndager og helligdager: stengt
Ofte stilte spørsmål
Passer det? RUWI Sagsystem for skyvebordsagen hos H+P Maschinen?
For de fleste, ja. Vårt sikkerhetssystem for skyvesager er utviklet for merker som Altendorf, SCM og Holzkraft – produsenter som H+P Maschinen fører selv. Det dekker også Martin, Felder med X-Roll, Format 4, Hammer, Panhans og Minimax. Systemet er sertifisert av den tyske ulykkesforsikringsanstalten for tre- og metallindustrien (BGHM) og har DGUV-godkjenningsstempelet. Du kan diskutere hvilken versjon som passer for sagen din i en konsultasjon i Trier.
Maskiner hos HEES + PETERS eller hos H+P Maschinen – hvem er min kontaktperson?
Begge alternativene fører til samme mål. For håndverktøy, elektroverktøy, beslag og alt som er relatert til verkstedet, er HEES + PETERS på Metternichstrasse stedet å gå. Siden 2024 har datterselskapet deres H+P Maschinen på Ruwerer Strasse vært ansvarlig for stasjonære maskiner og utstyr – innringere til morselskapet vil bli overført.
Kan jeg RUWI Skal man se i Trier?
Ring på forhånd, så får du vite. Hva med... RUWI Systemet er for øyeblikket på stedet, men det vil bli endret – en telefon til +49 651 20907-0 vil spare deg for den bortkastede reisen, og på forespørsel vil verktøyavdelingen bestille et system du kan se på.
Jeg bor ikke i Storregionen – hvor kan jeg finne... RUWI noe annet?
Vi samarbeider med spesialforhandlere i Tyskland, Østerrike, Sveits og Nederland. Ring oss på +49 7402 8414, så forteller vi deg hvem som er i nærheten av deg. RUWI kundeemner.